TheLanc3/rustdesk
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/rustdesk/rustdesk.git synced 2026-09-12 15:31:02 +03:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update it.rs (#16157)

Browse Source 
* Update it.rs

* Update it.rs

* Update it.rs
This commit is contained in:
bovirus
2026-09-11 04:28:51 +02:00
committed by GitHub
parent 91c9fccbb0
commit 67e0a1f582
1 changed files with 12 additions and 12 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

24
src/lang/it.rs
View File

@@ -541,7 +541,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
("Plug out all", "Scollega tutto"),
("True color (4:4:4)", "Colore reale (4:4:4)"),
("Enable blocking user input", "Abilita blocco input utente"),
("id_input_tip", "Puoi inserire un ID, un IP diretto o un dominio con una porta (<dominio>:<porta>).\nSe vuoi accedere as un dispositivo in un altro server, aggiungi l'indirizzo del server (<id>@<indirizzo_server >?key=<valore_chiave>), ad esempio\n9123456234@192.168.16.1:21117?key=5Qbwsde3unUcJBtrx9ZkvUmwFNoExHzpryHuPUdqlWM=.\nSe vuoi accedere as un dispositivo in un server pubblico, inserisci \"<id>@public\", per il server pubblico la chiave non è necessaria\n\nSe vuoi forzare l'uso di una connessione di inoltro alla prima connessione, aggiungi \"/r\" alla fine dell'ID, ad esempio \"9123456234/r\"."),
("id_input_tip", "Puoi inserire un ID, un IP diretto o un dominio con una porta (<dominio>:<porta>).\nSe vuoi accedere a un dispositivo in un altro server, aggiungi l'indirizzo del server (<id>@<indirizzo_server >?key=<valore_chiave>), ad esempio\n9123456234@192.168.16.1:21117?key=5Qbwsde3unUcJBtrx9ZkvUmwFNoExHzpryHuPUdqlWM=.\nSe vuoi accedere as un dispositivo in un server pubblico, inserisci \"<id>@public\", per il server pubblico la chiave non è necessaria.\n\nSe vuoi forzare l'uso di una connessione di inoltro alla prima connessione, aggiungi \"/r\" alla fine dell'ID, ad esempio \"9123456234/r\"."),
("privacy_mode_impl_mag_tip", "Modo 1"),
("privacy_mode_impl_virtual_display_tip", "Modo 2"),
("Enter privacy mode", "Entra in modalità privacy"),
@@ -622,7 +622,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
("Parent directory", "Cartella principale"),
("Resume", "Riprendi"),
("Invalid file name", "Nome file non valido"),
("one-way-file-transfer-tip", "Sul lato controllato è abilitato il trasferimento file unidirezionale."),
("one-way-file-transfer-tip", "Sul lato controllato è abilitato il trasferimento file unidirezionale."),
("Authentication Required", "Richiesta autenticazione"),
("Authenticate", "Autentica"),
("web_id_input_tip", "È possibile inserire un ID nello stesso server, nel client web non è supportato l'accesso con IP diretto.\nSe vuoi accedere ad un dispositivo in un altro server, aggiungi l'indirizzo del server (<id>@<indirizzo_server>?key=<valore_chiave >), ad esempio,\n9123456234@192.168.16.1:21117?key=5Qbwsde3unUcJBtrx9ZkvUmwFNoExHzpryHuPUdqlWM=.\nSe vuoi accedere ad un dispositivo in un server pubblico, inserisci \"<id>@public\", la chiave non è necessaria per il server pubblico."),
@@ -676,7 +676,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
("Default trackpad speed", "Velocità predefinita trackpad"),
("Numeric one-time password", "Password numerica monouso"),
("Enable IPv6 P2P connection", "Abilita connessione P2P IPv6"),
("Enable UDP hole punching", "Abilita hole punching UDP"),
("Enable UDP hole punching", "Abilita hole punching UDP"),
("View camera", "Visualizza telecamera"),
("Enable camera", "Abilita camera"),
("No cameras", "Nessuna camera"),
@@ -769,14 +769,14 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
("Reuse one connection for port forwarding", "Per l'inoltro delle porte riusa una sola connessione "),
("port-forward-mux-tip", "Fa passare tutte le connessioni di un inoltro porte in un'unica connessione verso il dispositivo remoto, invece di connettersi e autenticarsi di nuovo per ognuna."),
("Enable WebRTC P2P connection", "Abilita connessione P2P WebRTC"),
("Enable TCP hole punching", "Abilita hole punching TCP"),
("The screen sharing request was declined on the remote device", ""),
("The screen sharing request timed out on the remote device", ""),
("RustDesk cannot reach the desktop session on the remote device, check that a desktop session is running and that RustDesk can use it", ""),
("The desktop portal on the remote device is missing a capability needed for screen sharing or remote control, its backend may not be installed", ""),
("Screen sharing was approved on the remote device, but the PipeWire connection could not be opened", ""),
("The screen sharing request ended without completing on the remote device", ""),
("RustDesk could not obtain a usable screen from the XDG Desktop Portal, the PipeWire library may be too old", ""),
("RustDesk could not load a GStreamer component needed for screen capture ({})", ""),
("Enable TCP hole punching", "Abilita hole punching TCP"),
("The screen sharing request was declined on the remote device", "La richiesta di condivisione dello schermo nel dispositivo remoto è stata rifiutata"),
("The screen sharing request timed out on the remote device", "La richiesta di condivisione dello schermo nel dispositivo remoto è scaduta"),
("RustDesk cannot reach the desktop session on the remote device, check that a desktop session is running and that RustDesk can use it", "RustDesk non riesce a raggiungere la sessione desktop nel dispositivo remoto, controlla che sia in esecuzione una sessione desktop e che RustDesk possa usarla"),
("The desktop portal on the remote device is missing a capability needed for screen sharing or remote control, its backend may not be installed", "Nel portale desktop nel dispositivo remoto manca una funzionalità necessaria per la condivisione dello schermo o il controllo remoto, il relativo backend potrebbe non essere installato"),
("Screen sharing was approved on the remote device, but the PipeWire connection could not be opened", "La condivisione dello schermo è stata approvata nel dispositivo remoto, ma non è stato possibile aprire la connessione PipeWire"),
("The screen sharing request ended without completing on the remote device", "La richiesta di condivisione dello schermo si è chiusa senza essere completata nel dispositivo remoto"),
("RustDesk could not obtain a usable screen from the XDG Desktop Portal, the PipeWire library may be too old", "RustDesk non è riuscito a ottenere una schermata usabile dal portale desktop XDG, la libreria PipeWire potrebbe essere troppo vecchia"),
("RustDesk could not load a GStreamer component needed for screen capture ({})", "RustDesk non è riuscito a caricare un componente GStreamer necessario per l'acquisizione dello schermo ({})"),
].iter().cloned().collect();
}