TheLanc3/rustdesk
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/rustdesk/rustdesk.git synced 2026-09-20 19:31:00 +03:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Refine Portuguese translations for user options (#16264)

Browse Source 
Updated Portuguese translations for clarity and conciseness.
This commit is contained in:
Maison da Silva
2026-09-18 00:05:52 -03:00
committed by GitHub
parent 4da167517e
commit 04974591b8
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
src/lang/ptbr.rs
View File

@@ -519,7 +519,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
("I Agree", "Eu concordo"), ("I Agree", "Eu concordo"),
("Decline", "Recusar"), ("Decline", "Recusar"),
("Timeout in minutes", "Tempo limite em minutos"), ("Timeout in minutes", "Tempo limite em minutos"),
("auto_disconnect_option_tip", "Encerrar sessões entrantes automaticamente por inatividade do usuário."), ("auto_disconnect_option_tip", "Encerrar sessões entrantes automaticamente por inatividade."),
("Connection failed due to inactivity", "Conexão encerrada automaticamente por inatividade."), ("Connection failed due to inactivity", "Conexão encerrada automaticamente por inatividade."),
("Check for software update on startup", "Verificar atualizações do software ao iniciar"), ("Check for software update on startup", "Verificar atualizações do software ao iniciar"),
("upgrade_rustdesk_server_pro_to_{}_tip", "Atualize o RustDesk Server Pro para a versão {} ou superior."), ("upgrade_rustdesk_server_pro_to_{}_tip", "Atualize o RustDesk Server Pro para a versão {} ou superior."),
@@ -576,7 +576,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
("share_warning_tip", "Os campos mostrados acima são compartilhados e visíveis por outras pessoas."), ("share_warning_tip", "Os campos mostrados acima são compartilhados e visíveis por outras pessoas."),
("Everyone", "Todos"), ("Everyone", "Todos"),
("ab_web_console_tip", "Mais opções no console web"), ("ab_web_console_tip", "Mais opções no console web"),
("allow-only-conn-window-open-tip", "Permitir conexões apenas quando a janela do RustDesk estiver aberta"), ("allow-only-conn-window-open-tip", "Permitir conexões somente com o RustDesk aberto"),
("no_need_privacy_mode_no_physical_displays_tip", "Sem telas físicas, o modo privado não é necessário"), ("no_need_privacy_mode_no_physical_displays_tip", "Sem telas físicas, o modo privado não é necessário"),
("Follow remote cursor", "Seguir cursor remoto"), ("Follow remote cursor", "Seguir cursor remoto"),
("Follow remote window focus", "Seguir janela remota ativa"), ("Follow remote window focus", "Seguir janela remota ativa"),