TheLanc3/QDiskInfo
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/edisionnano/QDiskInfo.git synced 2026-04-17 15:11:28 +03:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

New translations qdiskinfo_en_us.ts (Greek)

Browse Source
This commit is contained in:
edisionnano
2025-01-28 23:28:49 +02:00
parent e0907c81fc
commit 6aa4956cca
1 changed files with 304 additions and 304 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

248
translations/qdiskinfo_el_GR.ts
View File

@@ -1,17 +1,12 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS> <!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="el"> <TS version="2.1" language="el_GR" sourcelanguage="en">
<context> <context>
<name>MainWindow</name> <name>MainWindow</name>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="23"/> <location filename="../src/mainwindow.ui" line="23"/>
<source>QDiskInfo</source> <source>QDiskInfo</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">QDiskInfo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="402"/>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:14pt; font-weight:700;&quot;&gt;Hard Drive Name&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="56"/> <location filename="../src/mainwindow.ui" line="56"/>
@@ -22,7 +17,7 @@
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="72"/> <location filename="../src/mainwindow.ui" line="72"/>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:12pt; font-weight:700; color:#000000;&quot;&gt;Good&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:12pt; font-weight:700; color:#000000;&quot;&gt;100 %&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source> <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:12pt; font-weight:700; color:#000000;&quot;&gt;Good&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:12pt; font-weight:700; color:#000000;&quot;&gt;100 %&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:12pt; font-weight:700; color:#000000;&quot;&gt;Good&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:12pt; font-weight:700; color:#000000;&quot;&gt;100 %&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="95"/> <location filename="../src/mainwindow.ui" line="95"/>
@@ -34,7 +29,7 @@
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="111"/> <location filename="../src/mainwindow.ui" line="111"/>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="354"/> <location filename="../src/mainwindow.ui" line="354"/>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:12pt; font-weight:700; color:#000000;&quot;&gt;23° C&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source> <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:12pt; font-weight:700; color:#000000;&quot;&gt;23° C&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:12pt; font-weight:700; color:#000000;&quot;&gt;23° C&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="156"/> <location filename="../src/mainwindow.ui" line="156"/>
@@ -59,7 +54,7 @@
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="233"/> <location filename="../src/mainwindow.ui" line="233"/>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:12pt; font-weight:700; color:#000000;&quot;&gt;Good 100 %&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source> <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:12pt; font-weight:700; color:#000000;&quot;&gt;Good 100 %&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:12pt; font-weight:700; color:#000000;&quot;&gt;Good 100 %&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="250"/> <location filename="../src/mainwindow.ui" line="250"/>
@@ -93,6 +88,11 @@
<source>Power On Hours</source> <source>Power On Hours</source>
<translation>Ώρες Λειτουργίας</translation> <translation>Ώρες Λειτουργίας</translation>
</message> </message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="402"/>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:14pt; font-weight:700;&quot;&gt;Hard Drive Name&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation type="unfinished">&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:14pt; font-weight:700;&quot;&gt;Hard Drive Name&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
</message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="498"/> <location filename="../src/mainwindow.ui" line="498"/>
<source>File</source> <source>File</source>
@@ -103,51 +103,6 @@
<source>Settings</source> <source>Settings</source>
<translation>&amp;Ρυθμίσεις</translation> <translation>&amp;Ρυθμίσεις</translation>
</message> </message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="553"/>
<source>&amp;Quit</source>
<translation>Έ&amp;ξοδος</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="564"/>
<source>&amp;Refresh Devices</source>
<translation>&amp;Ανανέωση Συσκευών</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="581"/>
<source>&amp;About QDiskInfo</source>
<translation>Σχετικά με το &amp;QDiskInfo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="600"/>
<source>&amp;Convert Raw values to HEX</source>
<translation>&amp;Μετατροπή των τιμών σε δεκαεξαδικές</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="613"/>
<source>Self Test</source>
<translation>Αυτοδιάγνωση</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="621"/>
<source>Cyclic &amp;Navigation</source>
<translation>&amp;Κυκλική Πλοήγηση</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="629"/>
<source>Use &amp;GB instead of TB</source>
<translation>Χρήση &amp;GB αντί για TB</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="637"/>
<source>About &amp;Qt</source>
<translation>Σχετικά με το &amp;Qt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1234"/>
<source>About Qt</source>
<translation>Σχετικά με το Qt</translation>
</message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="515"/> <location filename="../src/mainwindow.ui" line="515"/>
<source>&amp;Help</source> <source>&amp;Help</source>
@@ -169,21 +124,83 @@
<source>&amp;Save JSON</source> <source>&amp;Save JSON</source>
<translation>Αποθήκευση &amp;JSON</translation> <translation>Αποθήκευση &amp;JSON</translation>
</message> </message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="553"/>
<source>&amp;Quit</source>
<translation>Έ&amp;ξοδος</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="564"/>
<source>&amp;Refresh Devices</source>
<translation>&amp;Ανανέωση Συσκευών</translation>
</message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="572"/> <location filename="../src/mainwindow.ui" line="572"/>
<source>&amp;GitHub</source> <source>&amp;GitHub</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">&amp;GitHub</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="581"/>
<source>&amp;About QDiskInfo</source>
<translation>Σχετικά με το &amp;QDiskInfo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="592"/> <location filename="../src/mainwindow.ui" line="592"/>
<source>&amp;Ignore C4 (Reallocated Event Count)</source> <source>&amp;Ignore C4 (Reallocated Event Count)</source>
<translation>&amp;Αγνόησε το C4 (Reallocated Event Count)</translation> <translation>&amp;Αγνόησε το C4 (Reallocated Event Count)</translation>
</message> </message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="600"/>
<source>&amp;Convert Raw values to HEX</source>
<translation>&amp;Μετατροπή των τιμών σε δεκαεξαδικές</translation>
</message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="608"/> <location filename="../src/mainwindow.ui" line="608"/>
<source>&amp;Use Fahrenheit</source> <source>&amp;Use Fahrenheit</source>
<translation>Χρήση &amp;Fahrenheit</translation> <translation>Χρήση &amp;Fahrenheit</translation>
</message> </message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="613"/>
<source>Self Test</source>
<translation>Αυτοδιάγνωση</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="621"/>
<source>Cyclic &amp;Navigation</source>
<translation>&amp;Κυκλική Πλοήγηση</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="629"/>
<source>Use &amp;GB instead of TB</source>
<translation>Χρήση &amp;GB αντί για TB</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.ui" line="637"/>
<source>About &amp;Qt</source>
<translation>Σχετικά με το &amp;Qt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="72"/>
<source>Start Self Test</source>
<translation>&amp;Εκκίνηση Αυτοδιάγνωσης</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="76"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="463"/>
<source>Self Test Log</source>
<translation>&amp;Καταγραφολόγιο Αυτοδιάγνωσης</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="248"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1028"/>
<source>Critical Warning</source>
<translation>Σημαντική Προειδοποίηση</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="248"/>
<source>Grown Defect List</source>
<translation type="unfinished">Grown Defect List</translation>
</message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="279"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="279"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="721"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="721"/>
@@ -210,65 +227,11 @@
<source>Unknown</source> <source>Unknown</source>
<translation>Άγνωστη</translation> <translation>Άγνωστη</translation>
</message> </message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="939"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1041"/>
<source>Attribute Name</source>
<translation>Ιδιότητα</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="939"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1041"/>
<source>Raw Values</source>
<translation>Τιμή</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1041"/>
<source>Current</source>
<translation>Τρέχουσα</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1041"/>
<source>Worst</source>
<translation>Χειρότερη</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1041"/>
<source>Threshold</source>
<translation>Όριο</translation>
</message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="418"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="418"/>
<source>Status</source> <source>Status</source>
<translation>Κατάσταση</translation> <translation>Κατάσταση</translation>
</message> </message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="76"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="463"/>
<source>Self Test Log</source>
<translation>&amp;Καταγραφολόγιο Αυτοδιάγνωσης</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="72"/>
<source>Start Self Test</source>
<translation>&amp;Εκκίνηση Αυτοδιάγνωσης</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="779"/>
<source>Min.)</source>
<translation>Λεπ.)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="770"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="820"/>
<source>Short</source>
<translation>Σύντομο</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="248"/>
<source>Grown Defect List</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="497"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="497"/>
<source>count</source> <source>count</source>
@@ -279,6 +242,12 @@
<source>hours</source> <source>hours</source>
<translation>ώρες</translation> <translation>ώρες</translation>
</message> </message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="770"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="820"/>
<source>Short</source>
<translation>Σύντομο</translation>
</message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="772"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="772"/>
<source>Conveyance</source> <source>Conveyance</source>
@@ -290,6 +259,11 @@
<source>Extended</source> <source>Extended</source>
<translation>Εμπεριστατωμένο</translation> <translation>Εμπεριστατωμένο</translation>
</message> </message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="779"/>
<source>Min.)</source>
<translation>Λεπ.)</translation>
</message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="884"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="884"/>
<source>Read</source> <source>Read</source>
@@ -309,7 +283,19 @@
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="939"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="939"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1041"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1041"/>
<source>ID</source> <source>ID</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished">ID</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="939"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1041"/>
<source>Attribute Name</source>
<translation>Ιδιότητα</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="939"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1041"/>
<source>Raw Values</source>
<translation>Τιμή</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="966"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="966"/>
@@ -342,10 +328,19 @@
<translation>Η διατηρήσιμη μνήμη έχει μεταβεί αποκλειστικά σε λειτουργία ανάγνωσης</translation> <translation>Η διατηρήσιμη μνήμη έχει μεταβεί αποκλειστικά σε λειτουργία ανάγνωσης</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="248"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1041"/>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1028"/> <source>Current</source>
<source>Critical Warning</source> <translation>Τρέχουσα</translation>
<translation>Σημαντική Προειδοποίηση</translation> </message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1041"/>
<source>Worst</source>
<translation>Χειρότερη</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1041"/>
<source>Threshold</source>
<translation>Όριο</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1191"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1191"/>
@@ -382,23 +377,28 @@
<source>Licensed under the GNU G.P.L. Version 3</source> <source>Licensed under the GNU G.P.L. Version 3</source>
<translation>Διατίθεται υπό την άδεια GNU G.P.L. Έκδοση 3</translation> <translation>Διατίθεται υπό την άδεια GNU G.P.L. Έκδοση 3</translation>
</message> </message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1227"/>
<source>Version</source>
<translation>Έκδοση</translation>
</message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1226"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1226"/>
<source>Made by Samantas5855</source> <source>Made by Samantas5855</source>
<translation>Δημιουργήθηκε από τον Samantas5855</translation> <translation>Δημιουργήθηκε από τον Samantas5855</translation>
</message> </message>
<message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1227"/>
<source>Version</source>
<translation>Έκδοση</translation>
</message>
<message> <message>
<location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1229"/> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1229"/>
<source>About QDiskInfo</source> <source>About QDiskInfo</source>
<translation>Σχετικά με το QDiskInfo</translation> <translation>Σχετικά με το QDiskInfo</translation>
</message> </message>
</context> <message>
<context> <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="1234"/>
<source>About Qt</source>
<translation>Σχετικά με το Qt</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QObject</name> <name>QObject</name>
<message> <message>
<location filename="../src/utils.cpp" line="57"/> <location filename="../src/utils.cpp" line="57"/>
@@ -487,5 +487,5 @@
<source>minutes</source> <source>minutes</source>
<translation>λεπτά</translation> <translation>λεπτά</translation>
</message> </message>
</context> </context>
</TS> </TS>