Update de.rs (#14572)

src/lang/de.rs

@@ -379,8 +379,8 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Screen Share", "Bildschirmfreigabe"),
         ("ubuntu-21-04-required", "Wayland erfordert Ubuntu 21.04 oder eine höhere Version."),
         ("wayland-requires-higher-linux-version", "Wayland erfordert eine höhere Version der Linux-Distribution. Bitte versuchen Sie den X11-Desktop oder ändern Sie Ihr Betriebssystem."),
-        ("xdp-portal-unavailable", ""),
-        ("JumpLink", "View"),
+        ("xdp-portal-unavailable", "Die Bildschirmaufnahme mit Wayland ist fehlgeschlagen. Das XDG-Desktop-Portal ist möglicherweise abgestürzt oder nicht verfügbar. Versuchen Sie, es mit `systemctl --user restart xdg-desktop-portal` neu zu starten."),
+        ("JumpLink", "Anzeigen"),
         ("Please Select the screen to be shared(Operate on the peer side).", "Bitte wählen Sie den freizugebenden Bildschirm aus (Bedienung auf der Gegenseite)."),
         ("Show RustDesk", "RustDesk anzeigen"),
         ("This PC", "Dieser PC"),

src/lang/ru.rs

@@ -379,7 +379,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Screen Share", "Демонстрация экрана"),
         ("ubuntu-21-04-required", "Wayland требуется Ubuntu версии 21.04 или новее."),
         ("wayland-requires-higher-linux-version", "Для Wayland требуется более поздняя версия дистрибутива Linux. Используйте рабочий стол X11 или смените ОС."),
-        ("xdp-portal-unavailable", ""),
+        ("xdp-portal-unavailable", "Невозможно сделать снимок экрана Wayland. Возможно, в XDG Desktop Portal сбой или он недоступен. Попробуйте перезапустить его с помощью `systemctl --user restart xdg-desktop-portal`."),
         ("JumpLink", "Просмотр"),
         ("Please Select the screen to be shared(Operate on the peer side).", "Выберите экран для демонстрации (работайте на одноранговой стороне)."),
         ("Show RustDesk", "Показать RustDesk"),