mirror of
https://github.com/rustdesk/rustdesk.git
synced 2026-03-23 21:21:05 +03:00
fix #6198
This commit is contained in:
rustdesk
@@ -8,28 +8,28 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Ready", "Prêt"),
|
||||
("Established", "Établi"),
|
||||
("connecting_status", "Connexion au réseau RustDesk..."),
|
||||
("Enable Service", "Autoriser le service"),
|
||||
("Start Service", "Démarrer le service"),
|
||||
("Enable service", "Autoriser le service"),
|
||||
("Start service", "Démarrer le service"),
|
||||
("Service is running", "Le service est en cours d'exécution"),
|
||||
("Service is not running", "Le service ne fonctionne pas"),
|
||||
("not_ready_status", "Pas prêt, veuillez vérifier la connexion réseau"),
|
||||
("Control Remote Desktop", "Contrôler le bureau à distance"),
|
||||
("Transfer File", "Transfert de fichiers"),
|
||||
("Transfer file", "Transfert de fichiers"),
|
||||
("Connect", "Se connecter"),
|
||||
("Recent Sessions", "Sessions récentes"),
|
||||
("Address Book", "Carnet d'adresses"),
|
||||
("Recent sessions", "Sessions récentes"),
|
||||
("Address book", "Carnet d'adresses"),
|
||||
("Confirmation", "Confirmation"),
|
||||
("TCP Tunneling", "Tunnel TCP"),
|
||||
("TCP tunneling", "Tunnel TCP"),
|
||||
("Remove", "Supprimer"),
|
||||
("Refresh random password", "Actualiser le mot de passe aléatoire"),
|
||||
("Set your own password", "Définir votre propre mot de passe"),
|
||||
("Enable Keyboard/Mouse", "Activer le contrôle clavier/souris"),
|
||||
("Enable Clipboard", "Activer la synchronisation du presse-papier"),
|
||||
("Enable File Transfer", "Activer le transfert de fichiers"),
|
||||
("Enable TCP Tunneling", "Activer le tunnel TCP"),
|
||||
("Enable keyboard/mouse", "Activer le contrôle clavier/souris"),
|
||||
("Enable clipboard", "Activer la synchronisation du presse-papier"),
|
||||
("Enable file transfer", "Activer le transfert de fichiers"),
|
||||
("Enable TCP tunneling", "Activer le tunnel TCP"),
|
||||
("IP Whitelisting", "Liste blanche IP"),
|
||||
("ID/Relay Server", "ID/Serveur Relais"),
|
||||
("Import Server Config", "Importer la configuration du serveur"),
|
||||
("Import server config", "Importer la configuration du serveur"),
|
||||
("Export Server Config", "Exporter la configuration du serveur"),
|
||||
("Import server configuration successfully", "Configuration du serveur importée avec succès"),
|
||||
("Export server configuration successfully", "Configuration du serveur exportée avec succès"),
|
||||
@@ -190,10 +190,10 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Logging in...", "En cours de connexion ..."),
|
||||
("Enable RDP session sharing", "Activer le partage de session RDP"),
|
||||
("Auto Login", "Connexion automatique (le verrouillage ne sera effectif qu'après la désactivation du premier paramètre)"),
|
||||
("Enable Direct IP Access", "Autoriser l'accès direct par IP"),
|
||||
("Enable direct IP access", "Autoriser l'accès direct par IP"),
|
||||
("Rename", "Renommer"),
|
||||
("Space", "Espace"),
|
||||
("Create Desktop Shortcut", "Créer un raccourci sur le bureau"),
|
||||
("Create desktop shortcut", "Créer un raccourci sur le bureau"),
|
||||
("Change Path", "Changer de chemin"),
|
||||
("Create Folder", "Créer un dossier"),
|
||||
("Please enter the folder name", "Veuillez saisir le nom du dossier"),
|
||||
@@ -308,7 +308,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Keep RustDesk background service", "Gardez le service RustDesk en arrière plan"),
|
||||
("Ignore Battery Optimizations", "Ignorer les optimisations batterie"),
|
||||
("android_open_battery_optimizations_tip", "Conseil android d'optimisation de batterie"),
|
||||
("Start on Boot", "Lancer au démarrage"),
|
||||
("Start on boot", "Lancer au démarrage"),
|
||||
("Start the screen sharing service on boot, requires special permissions", "Lancer le service de partage d'écran au démarrage, nécessite des autorisations spéciales"),
|
||||
("Connection not allowed", "Connexion non autorisée"),
|
||||
("Legacy mode", "Mode hérité"),
|
||||
@@ -317,10 +317,10 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Use permanent password", "Utiliser un mot de passe permanent"),
|
||||
("Use both passwords", "Utiliser les mots de passe unique et permanent"),
|
||||
("Set permanent password", "Définir le mot de passe permanent"),
|
||||
("Enable Remote Restart", "Activer le redémarrage à distance"),
|
||||
("Restart Remote Device", "Redémarrer l'appareil à distance"),
|
||||
("Enable remote restart", "Activer le redémarrage à distance"),
|
||||
("Restart remote device", "Redémarrer l'appareil à distance"),
|
||||
("Are you sure you want to restart", "Êtes-vous sûrs de vouloir redémarrer l'appareil ?"),
|
||||
("Restarting Remote Device", "Redémarrage de l'appareil distant"),
|
||||
("Restarting remote device", "Redémarrage de l'appareil distant"),
|
||||
("remote_restarting_tip", "L'appareil distant redémarre, veuillez fermer cette boîte de message et vous reconnecter avec un mot de passe permanent après un certain temps"),
|
||||
("Copied", "Copié"),
|
||||
("Exit Fullscreen", "Quitter le mode plein écran"),
|
||||
@@ -350,7 +350,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Follow System", "Suivi système"),
|
||||
("Enable hardware codec", "Activer le transcodage matériel"),
|
||||
("Unlock Security Settings", "Déverrouiller les configurations de sécurité"),
|
||||
("Enable Audio", "Activer l'audio"),
|
||||
("Enable audio", "Activer l'audio"),
|
||||
("Unlock Network Settings", "Déverrouiller les configurations réseau"),
|
||||
("Server", "Serveur"),
|
||||
("Direct IP Access", "Accès IP direct"),
|
||||
@@ -369,9 +369,9 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Change", "Modifier"),
|
||||
("Start session recording", "Commencer l'enregistrement"),
|
||||
("Stop session recording", "Stopper l'enregistrement"),
|
||||
("Enable Recording Session", "Activer l'enregistrement de session"),
|
||||
("Enable LAN Discovery", "Activer la découverte sur réseau local"),
|
||||
("Deny LAN Discovery", "Interdir la découverte sur réseau local"),
|
||||
("Enable recording session", "Activer l'enregistrement de session"),
|
||||
("Enable LAN discovery", "Activer la découverte sur réseau local"),
|
||||
("Deny LAN discovery", "Interdir la découverte sur réseau local"),
|
||||
("Write a message", "Ecrire un message"),
|
||||
("Prompt", "Annonce"),
|
||||
("Please wait for confirmation of UAC...", "Veuillez attendre la confirmation de l'UAC..."),
|
||||
@@ -405,7 +405,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("wayland_experiment_tip", "Le support Wayland est en phase expérimentale, veuillez utiliser X11 si vous avez besoin d'un accès sans surveillance."),
|
||||
("Right click to select tabs", "Clique droit pour selectionner les onglets"),
|
||||
("Skipped", "Ignoré"),
|
||||
("Add to Address Book", "Ajouter au carnet d'adresses"),
|
||||
("Add to address book", "Ajouter au carnet d'adresses"),
|
||||
("Group", "Groupe"),
|
||||
("Search", "Rechercher"),
|
||||
("Closed manually by web console", "Fermé manuellement par la console Web"),
|
||||
@@ -569,5 +569,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
("Plug out all", ""),
|
||||
("True color (4:4:4)", ""),
|
||||
("Enable blocking user input", ""),
|
||||
("id_input_tip", ""),
|
||||
].iter().cloned().collect();
|
||||
}
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user