fix: Update Swedish translations that were missing (#13081)

src/lang/sv.rs

@@ -38,18 +38,18 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Stop service", "Avsluta tjänsten"),
         ("Change ID", "Byt ID"),
         ("Your new ID", "Ditt nya ID"),
-        ("length %min% to %max%", ""),
+        ("length %min% to %max%", "längd %min% till %max%"),
-        ("starts with a letter", ""),
+        ("starts with a letter", "börjar med en bokstav"),
-        ("allowed characters", ""),
+        ("allowed characters", "tillåtna tecken"),
         ("id_change_tip", "Bara a-z, A-Z, 0-9, - (dash) och _ (understräck) tecken är tillåtna. Den första bokstaven måste vara a-z, A-Z. Längd mellan 6 och 16."),
         ("Website", "Hemsida"),
         ("About", "Om"),
         ("Slogan_tip", ""),
-        ("Privacy Statement", ""),
+        ("Privacy Statement", "Integritetspolicy"),
         ("Mute", "Tyst"),
         ("Build Date", ""),
-        ("Version", ""),
+        ("Version", "Version"),
-        ("Home", ""),
+        ("Home", "Hem"),
         ("Audio Input", "Ljud input"),
         ("Enhancements", "Förbättringar"),
         ("Hardware Codec", "Hårdvarucodec"),
@@ -216,7 +216,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Remember me", "Kom ihåg mig"),
         ("Trust this device", "Lita på denna enhet"),
         ("Verification code", "Verifikationskod"),
-        ("verification_tip", ""),
+        ("verification_tip", "verifikation_tips"),
         ("Logout", "Logga ut"),
         ("Tags", "Taggar"),
         ("Search ID", "Sök ID"),
@@ -228,7 +228,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Username missed", "Användarnamn saknas"),
         ("Password missed", "Lösenord saknas"),
         ("Wrong credentials", "Fel användarnamn eller lösenord"),
-        ("The verification code is incorrect or has expired", ""),
+        ("The verification code is incorrect or has expired", "Verifikationskoden är felaktig eller har löpt ut"),
         ("Edit Tag", "Ändra Tagg"),
         ("Forget Password", "Glöm lösenord"),
         ("Favorites", "Favoriter"),
@@ -282,7 +282,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("android_service_will_start_tip", "Sätter du på \"skärminspelning\" kommer tjänsten automatiskt att starta. Detta tillåter andra enheter att kontrollera din enhet."),
         ("android_stop_service_tip", "Genom att stänga av tjänsten kommer alla enheter att kopplas ifrån."),
         ("android_version_audio_tip", "Din version av Android stödjer inte ljudinspelning, Android 10 eller nyare krävs"),
-        ("android_start_service_tip", ""),
+        ("android_start_service_tip", "android_start_service_tips"),
         ("android_permission_may_not_change_tip", ""),
         ("Account", "Konto"),
         ("Overwrite", "Skriv över"),
@@ -302,8 +302,8 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Keep RustDesk background service", "Behåll RustDesk i bakgrunden"),
         ("Ignore Battery Optimizations", "Ignorera batterioptimering"),
         ("android_open_battery_optimizations_tip", "Om du vill stänga av denna funktion, gå till nästa RustDesk programs inställningar, hitta [Batteri], Checka ur [Obegränsad]"),
-        ("Start on boot", ""),
+        ("Start on boot", "Starta vid uppstart"),
-        ("Start the screen sharing service on boot, requires special permissions", ""),
+        ("Start the screen sharing service on boot, requires special permissions", "Starta skärmdelningstjänsten vid uppstart, kräver särskilda rättigheter"),
         ("Connection not allowed", "Anslutning ej tillåten"),
         ("Legacy mode", "Legacy mode"),
         ("Map mode", "Kartläge"),
@@ -326,8 +326,8 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Ratio", "Ratio"),
         ("Image Quality", "Bildkvalitet"),
         ("Scroll Style", "Scrollstil"),
-        ("Show Toolbar", ""),
+        ("Show Toolbar", "Visa verktygsfältet"),
-        ("Hide Toolbar", ""),
+        ("Hide Toolbar", "Dölj verktygsfältet"),
         ("Direct Connection", "Direktanslutning"),
         ("Relay Connection", "Relayanslutning"),
         ("Secure Connection", "Säker anslutning"),
@@ -338,7 +338,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Security", "Säkerhet"),
         ("Theme", "Tema"),
         ("Dark Theme", "Mörkt tema"),
-        ("Light Theme", ""),
+        ("Light Theme", "Ljust tema"),
         ("Dark", "Mörk"),
         ("Light", "Ljus"),
         ("Follow System", "Följ system"),
@@ -355,12 +355,12 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Audio Input Device", "Inmatningsenhet för ljud"),
         ("Use IP Whitelisting", "Använd IP-Vitlistning"),
         ("Network", "Nätverk"),
-        ("Pin Toolbar", ""),
+        ("Pin Toolbar", "Fäst verktygsfältet"),
-        ("Unpin Toolbar", ""),
+        ("Unpin Toolbar", "Ta bort verktygsfältet"),
         ("Recording", "Spelar in"),
         ("Directory", "Katalog"),
         ("Automatically record incoming sessions", "Spela in inkommande sessioner automatiskt"),
-        ("Automatically record outgoing sessions", ""),
+        ("Automatically record outgoing sessions", "Spela in utgående sessioner automatiskt"),
         ("Change", "Byt"),
         ("Start session recording", "Starta inspelning"),
         ("Stop session recording", "Avsluta inspelning"),
@@ -398,78 +398,78 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Hide connection management window", "Göm hanteringsfönster"),
         ("hide_cm_tip", "Tillåt att gömma endast om accepterande sessioner med lösenord och permanenta lösenord"),
         ("wayland_experiment_tip", ""),
-        ("Right click to select tabs", ""),
+        ("Right click to select tabs", "Högerklicka för att välja flikar"),
-        ("Skipped", ""),
+        ("Skipped", "Hoppade över"),
-        ("Add to address book", ""),
+        ("Add to address book", "Lägg till i adressboken"),
-        ("Group", ""),
+        ("Group", "Grupp"),
-        ("Search", ""),
+        ("Search", "Sök"),
-        ("Closed manually by web console", ""),
+        ("Closed manually by web console", "Stängt manuellt av webkonsolen"),
-        ("Local keyboard type", ""),
+        ("Local keyboard type", "Lokal tangentbordstyp"),
-        ("Select local keyboard type", ""),
+        ("Select local keyboard type", "Välj lokal tangentbordstyp"),
         ("software_render_tip", ""),
-        ("Always use software rendering", ""),
+        ("Always use software rendering", "Använd alltid mjukvarurendering"),
         ("config_input", ""),
         ("config_microphone", ""),
         ("request_elevation_tip", ""),
-        ("Wait", ""),
+        ("Wait", "Vänta"),
         ("Elevation Error", ""),
-        ("Ask the remote user for authentication", ""),
+        ("Ask the remote user for authentication", "Fråga fjärranvändaren för autentisering"),
-        ("Choose this if the remote account is administrator", ""),
+        ("Choose this if the remote account is administrator", "Välj detta om fjärrkontot är administratör"),
-        ("Transmit the username and password of administrator", ""),
+        ("Transmit the username and password of administrator", "Skicka administratörens användarnamn och lösenord"),
         ("still_click_uac_tip", ""),
         ("Request Elevation", ""),
         ("wait_accept_uac_tip", ""),
         ("Elevate successfully", ""),
-        ("uppercase", ""),
+        ("uppercase", "versal"),
-        ("lowercase", ""),
+        ("lowercase", "gemen"),
-        ("digit", ""),
+        ("digit", "siffra"),
-        ("special character", ""),
+        ("special character", "specialtecken"),
-        ("length>=8", ""),
+        ("length>=8", "längd>=8"),
-        ("Weak", ""),
+        ("Weak", "Svag"),
-        ("Medium", ""),
+        ("Medium", "Medium"),
-        ("Strong", ""),
+        ("Strong", "Stark"),
-        ("Switch Sides", ""),
+        ("Switch Sides", "Byt sidor"),
-        ("Please confirm if you want to share your desktop?", ""),
+        ("Please confirm if you want to share your desktop?", "Vänligen bekräfta att du vill dela ditt skrivbord?"),
-        ("Display", ""),
+        ("Display", "Display"),
-        ("Default View Style", ""),
+        ("Default View Style", "Standardvisningsstil"),
-        ("Default Scroll Style", ""),
+        ("Default Scroll Style", "Standardscrollstil"),
-        ("Default Image Quality", ""),
+        ("Default Image Quality", "Standardbildkvalitet"),
-        ("Default Codec", ""),
+        ("Default Codec", "Standard Kodek"),
-        ("Bitrate", ""),
+        ("Bitrate", "Bithastighet"),
-        ("FPS", ""),
+        ("FPS", "FPS"),
-        ("Auto", ""),
+        ("Auto", "Auto"),
-        ("Other Default Options", ""),
+        ("Other Default Options", "Andra Standardinställningar"),
-        ("Voice call", ""),
+        ("Voice call", "Röstsamtal"),
-        ("Text chat", ""),
+        ("Text chat", "Meddelandechatt"),
-        ("Stop voice call", ""),
+        ("Stop voice call", "Stoppa röstsamtal"),
         ("relay_hint_tip", ""),
-        ("Reconnect", ""),
+        ("Reconnect", "Återanslut"),
-        ("Codec", ""),
+        ("Codec", "Kodek"),
-        ("Resolution", ""),
+        ("Resolution", "Upplösning"),
-        ("No transfers in progress", ""),
+        ("No transfers in progress", "Inga överförningar pågår"),
-        ("Set one-time password length", ""),
+        ("Set one-time password length", "Ställ in engångslösenordets längd"),
-        ("RDP Settings", ""),
+        ("RDP Settings", "RDP inställningar"),
-        ("Sort by", ""),
+        ("Sort by", "Sortera efter"),
-        ("New Connection", ""),
+        ("New Connection", "Ny Anslutning"),
-        ("Restore", ""),
+        ("Restore", "Återställ"),
-        ("Minimize", ""),
+        ("Minimize", "Minimera"),
-        ("Maximize", ""),
+        ("Maximize", "Maximera"),
-        ("Your Device", ""),
+        ("Your Device", "Din Enhet"),
         ("empty_recent_tip", ""),
         ("empty_favorite_tip", ""),
         ("empty_lan_tip", ""),
         ("empty_address_book_tip", ""),
-        ("Empty Username", ""),
+        ("Empty Username", "Tomt användarnamn"),
-        ("Empty Password", ""),
+        ("Empty Password", "Tomt lösenord"),
-        ("Me", ""),
+        ("Me", "Jag"),
         ("identical_file_tip", ""),
         ("show_monitors_tip", ""),
-        ("View Mode", ""),
+        ("View Mode", "Visningsläge"),
         ("login_linux_tip", ""),
         ("verify_rustdesk_password_tip", ""),
         ("remember_account_tip", ""),
         ("os_account_desk_tip", ""),
-        ("OS Account", ""),
+        ("OS Account", "OS-konto"),
         ("another_user_login_title_tip", ""),
         ("another_user_login_text_tip", ""),
         ("xorg_not_found_title_tip", ""),
@@ -477,193 +477,193 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("no_desktop_title_tip", ""),
         ("no_desktop_text_tip", ""),
         ("No need to elevate", ""),
-        ("System Sound", ""),
+        ("System Sound", "Systemljud"),
-        ("Default", ""),
+        ("Default", "Standard"),
-        ("New RDP", ""),
+        ("New RDP", "Ny RDP"),
-        ("Fingerprint", ""),
+        ("Fingerprint", "Fingeravtryck"),
-        ("Copy Fingerprint", ""),
+        ("Copy Fingerprint", "Kopiera fingeravtryck"),
-        ("no fingerprints", ""),
+        ("no fingerprints", "inga fingeravtryck"),
         ("Select a peer", ""),
         ("Select peers", ""),
-        ("Plugins", ""),
+        ("Plugins", "Plugin"),
-        ("Uninstall", ""),
+        ("Uninstall", "Avinstallera"),
-        ("Update", ""),
+        ("Update", "Uppdatera"),
-        ("Enable", ""),
+        ("Enable", "Aktivera"),
-        ("Disable", ""),
+        ("Disable", "Inaktivera"),
-        ("Options", ""),
+        ("Options", "Inställningar"),
         ("resolution_original_tip", ""),
         ("resolution_fit_local_tip", ""),
         ("resolution_custom_tip", ""),
-        ("Collapse toolbar", ""),
+        ("Collapse toolbar", "Komprimera verktygsfältet"),
         ("Accept and Elevate", ""),
         ("accept_and_elevate_btn_tooltip", ""),
         ("clipboard_wait_response_timeout_tip", ""),
-        ("Incoming connection", ""),
+        ("Incoming connection", "Inkommande anslutning"),
-        ("Outgoing connection", ""),
+        ("Outgoing connection", "Utgående anslutning"),
-        ("Exit", ""),
+        ("Exit", "Stäng"),
-        ("Open", ""),
+        ("Open", "Öppna"),
         ("logout_tip", ""),
-        ("Service", ""),
+        ("Service", "Tjänst"),
-        ("Start", ""),
+        ("Start", "Start"),
-        ("Stop", ""),
+        ("Stop", "Stopp"),
         ("exceed_max_devices", ""),
-        ("Sync with recent sessions", ""),
+        ("Sync with recent sessions", "Synkronisera med senaste sessioner"),
-        ("Sort tags", ""),
+        ("Sort tags", "Sortera taggar"),
-        ("Open connection in new tab", ""),
+        ("Open connection in new tab", "Öppna anslutning i ny flik"),
-        ("Move tab to new window", ""),
+        ("Move tab to new window", "Flytta flik till nytt fönster"),
-        ("Can not be empty", ""),
+        ("Can not be empty", "Kan ej vara tom"),
-        ("Already exists", ""),
+        ("Already exists", "Existerar redan"),
-        ("Change Password", ""),
+        ("Change Password", "Byt lösenord"),
-        ("Refresh Password", ""),
+        ("Refresh Password", "Uppdatera lösenord"),
-        ("ID", ""),
+        ("ID", "ID"),
-        ("Grid View", ""),
+        ("Grid View", "Rutnätsvy"),
-        ("List View", ""),
+        ("List View", "Listvy"),
-        ("Select", ""),
+        ("Select", "Välj"),
-        ("Toggle Tags", ""),
+        ("Toggle Tags", "Växla flikar"),
         ("pull_ab_failed_tip", ""),
         ("push_ab_failed_tip", ""),
         ("synced_peer_readded_tip", ""),
-        ("Change Color", ""),
+        ("Change Color", "Byt färg"),
-        ("Primary Color", ""),
+        ("Primary Color", "Primärfärg"),
-        ("HSV Color", ""),
+        ("HSV Color", "HSV färg"),
-        ("Installation Successful!", ""),
+        ("Installation Successful!", "Installationen lyckades!"),
-        ("Installation failed!", ""),
+        ("Installation failed!", "Installationen misslyckades!"),
-        ("Reverse mouse wheel", ""),
+        ("Reverse mouse wheel", "Ändra riktning för scrollhjulet"),
-        ("{} sessions", ""),
+        ("{} sessions", "{} sessioner"),
         ("scam_title", ""),
         ("scam_text1", ""),
         ("scam_text2", ""),
-        ("Don't show again", ""),
+        ("Don't show again", "Visa inte igen"),
-        ("I Agree", ""),
+        ("I Agree", "Jag godkänner"),
-        ("Decline", ""),
+        ("Decline", "Avböj"),
-        ("Timeout in minutes", ""),
+        ("Timeout in minutes", "Timeout i minuter"),
         ("auto_disconnect_option_tip", ""),
-        ("Connection failed due to inactivity", ""),
+        ("Connection failed due to inactivity", "Anslutningen misslyckades på grund av inaktivitet"),
-        ("Check for software update on startup", ""),
+        ("Check for software update on startup", "Kolla efter mjukvaruuppdateringar vid start"),
         ("upgrade_rustdesk_server_pro_to_{}_tip", ""),
         ("pull_group_failed_tip", ""),
         ("Filter by intersection", ""),
-        ("Remove wallpaper during incoming sessions", ""),
+        ("Remove wallpaper during incoming sessions", "Dölj bakgrunden vid inkommande sessioner"),
-        ("Test", ""),
+        ("Test", "Test"),
         ("display_is_plugged_out_msg", ""),
-        ("No displays", ""),
+        ("No displays", "Inga skärmar"),
-        ("Open in new window", ""),
+        ("Open in new window", "Öppna i nytt fönster"),
-        ("Show displays as individual windows", ""),
+        ("Show displays as individual windows", "Visa skärmar som enskilda fönster"),
-        ("Use all my displays for the remote session", ""),
+        ("Use all my displays for the remote session", "Använd alla mina skärmar för fjärrsessionen"),
         ("selinux_tip", ""),
-        ("Change view", ""),
+        ("Change view", "Byt vy"),
-        ("Big tiles", ""),
+        ("Big tiles", "Stora rutor"),
-        ("Small tiles", ""),
+        ("Small tiles", "Små rutor"),
-        ("List", ""),
+        ("List", "Lista"),
-        ("Virtual display", ""),
+        ("Virtual display", "Virtuell skärm"),
-        ("Plug out all", ""),
+        ("Plug out all", "Koppla ur alla"),
-        ("True color (4:4:4)", ""),
+        ("True color (4:4:4)", "Sann färg (4:4:4)"),
-        ("Enable blocking user input", ""),
+        ("Enable blocking user input", "Aktivera blockering av användarinmatning"),
         ("id_input_tip", ""),
         ("privacy_mode_impl_mag_tip", ""),
         ("privacy_mode_impl_virtual_display_tip", ""),
-        ("Enter privacy mode", ""),
+        ("Enter privacy mode", "Aktivera privatläge"),
-        ("Exit privacy mode", ""),
+        ("Exit privacy mode", "Inaktivera privatläge"),
         ("idd_not_support_under_win10_2004_tip", ""),
         ("input_source_1_tip", ""),
         ("input_source_2_tip", ""),
-        ("Swap control-command key", ""),
+        ("Swap control-command key", "Byt control-command knapp"),
         ("swap-left-right-mouse", ""),
-        ("2FA code", ""),
+        ("2FA code", "Tvåstegsverifieringskod"),
-        ("More", ""),
+        ("More", "Mer"),
         ("enable-2fa-title", ""),
         ("enable-2fa-desc", ""),
         ("wrong-2fa-code", ""),
         ("enter-2fa-title", ""),
-        ("Email verification code must be 6 characters.", ""),
+        ("Email verification code must be 6 characters.", "Mailverifikationskoden måste vara 6 tecken."),
-        ("2FA code must be 6 digits.", ""),
+        ("2FA code must be 6 digits.", "Tvåstegsverifikationskoden måste vara 6 siffor."),
-        ("Multiple Windows sessions found", ""),
+        ("Multiple Windows sessions found", "Flera Windows sessioner hittades"),
-        ("Please select the session you want to connect to", ""),
+        ("Please select the session you want to connect to", "Välj den session du vill ansluta till"),
         ("powered_by_me", ""),
         ("outgoing_only_desk_tip", ""),
         ("preset_password_warning", ""),
-        ("Security Alert", ""),
+        ("Security Alert", "Säkerhetsvarning"),
-        ("My address book", ""),
+        ("My address book", "Min adressbok"),
-        ("Personal", ""),
+        ("Personal", "Personlig"),
-        ("Owner", ""),
+        ("Owner", "Ägare"),
-        ("Set shared password", ""),
+        ("Set shared password", "Välj delat lösenord"),
-        ("Exist in", ""),
+        ("Exist in", "Existerar i"),
-        ("Read-only", ""),
+        ("Read-only", "Skrivskyddad"),
-        ("Read/Write", ""),
+        ("Read/Write", "Läs/Skriv"),
-        ("Full Control", ""),
+        ("Full Control", "Full kontroll"),
         ("share_warning_tip", ""),
-        ("Everyone", ""),
+        ("Everyone", "Alla"),
         ("ab_web_console_tip", ""),
         ("allow-only-conn-window-open-tip", ""),
         ("no_need_privacy_mode_no_physical_displays_tip", ""),
-        ("Follow remote cursor", ""),
+        ("Follow remote cursor", "Följ fjärrpekaren"),
-        ("Follow remote window focus", ""),
+        ("Follow remote window focus", "Följ fjärrfönstrets fokus"),
         ("default_proxy_tip", ""),
         ("no_audio_input_device_tip", ""),
-        ("Incoming", ""),
+        ("Incoming", "Inkommande"),
-        ("Outgoing", ""),
+        ("Outgoing", "Utgående"),
-        ("Clear Wayland screen selection", ""),
+        ("Clear Wayland screen selection", "Rensa wayland-skärmens val"),
         ("clear_Wayland_screen_selection_tip", ""),
         ("confirm_clear_Wayland_screen_selection_tip", ""),
         ("android_new_voice_call_tip", ""),
         ("texture_render_tip", ""),
-        ("Use texture rendering", ""),
+        ("Use texture rendering", "Använd texturrendering"),
-        ("Floating window", ""),
+        ("Floating window", "Flytande fönster"),
         ("floating_window_tip", ""),
-        ("Keep screen on", ""),
+        ("Keep screen on", "Behåll skärmen på"),
-        ("Never", ""),
+        ("Never", "Aldrig"),
         ("During controlled", ""),
-        ("During service is on", ""),
+        ("During service is on", "Medan tjänsten är på"),
-        ("Capture screen using DirectX", ""),
+        ("Capture screen using DirectX", "Spela in skärmen med DirectX"),
-        ("Back", ""),
+        ("Back", "Bak"),
-        ("Apps", ""),
+        ("Apps", "Appar"),
-        ("Volume up", ""),
+        ("Volume up", "Volym upp"),
-        ("Volume down", ""),
+        ("Volume down", "Volym ner"),
-        ("Power", ""),
+        ("Power", "Strömbrytare"),
-        ("Telegram bot", ""),
+        ("Telegram bot", "Telegram bot"),
         ("enable-bot-tip", ""),
         ("enable-bot-desc", ""),
         ("cancel-2fa-confirm-tip", ""),
         ("cancel-bot-confirm-tip", ""),
-        ("About RustDesk", ""),
+        ("About RustDesk", "Om RustDesk"),
-        ("Send clipboard keystrokes", ""),
+        ("Send clipboard keystrokes", "Skicka knappkombination för urklipp"),
         ("network_error_tip", ""),
-        ("Unlock with PIN", ""),
+        ("Unlock with PIN", "Lås upp med PIN"),
-        ("Requires at least {} characters", ""),
+        ("Requires at least {} characters", "Kräver minst {} tecken}"),
-        ("Wrong PIN", ""),
+        ("Wrong PIN", "Fel PIN"),
-        ("Set PIN", ""),
+        ("Set PIN", "Välj PIN"),
-        ("Enable trusted devices", ""),
+        ("Enable trusted devices", "Tillåt betrodda enheter"),
-        ("Manage trusted devices", ""),
+        ("Manage trusted devices", "Hantera betrodda enheter"),
-        ("Platform", ""),
+        ("Platform", "Plattform"),
-        ("Days remaining", ""),
+        ("Days remaining", "Dagar kvar"),
         ("enable-trusted-devices-tip", ""),
-        ("Parent directory", ""),
+        ("Parent directory", "Föräldrakatalog"),
-        ("Resume", ""),
+        ("Resume", "Återuppta"),
-        ("Invalid file name", ""),
+        ("Invalid file name", "Felaktigt filnamn"),
         ("one-way-file-transfer-tip", ""),
-        ("Authentication Required", ""),
+        ("Authentication Required", "Autentisering krävs"),
-        ("Authenticate", ""),
+        ("Authenticate", "Autentisera"),
         ("web_id_input_tip", ""),
-        ("Download", ""),
+        ("Download", "Ladda ner"),
-        ("Upload folder", ""),
+        ("Upload folder", "Ladda upp mapp"),
-        ("Upload files", ""),
+        ("Upload files", "Ladda upp filer"),
-        ("Clipboard is synchronized", ""),
+        ("Clipboard is synchronized", "Urklippet är synkroniserat"),
-        ("Update client clipboard", ""),
+        ("Update client clipboard", "Uppdatera klientens urklipp"),
-        ("Untagged", ""),
+        ("Untagged", "Otaggad"),
         ("new-version-of-{}-tip", ""),
-        ("Accessible devices", ""),
+        ("Accessible devices", "Tillgängliga enheter"),
         ("upgrade_remote_rustdesk_client_to_{}_tip", ""),
         ("d3d_render_tip", ""),
-        ("Use D3D rendering", ""),
+        ("Use D3D rendering", "Använd D3D rendering"),
-        ("Printer", ""),
+        ("Printer", "Skrivarer"),
         ("printer-os-requirement-tip", ""),
         ("printer-requires-installed-{}-client-tip", ""),
         ("printer-{}-not-installed-tip", ""),
         ("printer-{}-ready-tip", ""),
-        ("Install {} Printer", ""),
+        ("Install {} Printer", "Installera {} skrivare"),
-        ("Outgoing Print Jobs", ""),
+        ("Outgoing Print Jobs", "Utgående skrivarjobb"),
-        ("Incoming Print Jobs", ""),
+        ("Incoming Print Jobs", "Inkommande skrivarjobb"),
-        ("Incoming Print Job", ""),
+        ("Incoming Print Job", "Inkommande skrivarjobb"),
         ("use-the-default-printer-tip", ""),
         ("use-the-selected-printer-tip", ""),
         ("auto-print-tip", ""),
@@ -672,43 +672,43 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("remote-printing-disallowed-text-tip", ""),
         ("save-settings-tip", ""),
         ("dont-show-again-tip", ""),
-        ("Take screenshot", ""),
+        ("Take screenshot", "Ta skärmbild"),
-        ("Taking screenshot", ""),
+        ("Taking screenshot", "Tar skärmbild"),
         ("screenshot-merged-screen-not-supported-tip", ""),
         ("screenshot-action-tip", ""),
-        ("Save as", ""),
+        ("Save as", "Spara som"),
-        ("Copy to clipboard", ""),
+        ("Copy to clipboard", "Kppiera till urklipp"),
-        ("Enable remote printer", ""),
+        ("Enable remote printer", "Aktivera fjärrskrivare"),
-        ("Downloading {}", ""),
+        ("Downloading {}", "Laddar ner {}"),
-        ("{} Update", ""),
+        ("{} Update", "{} Uppdatera"),
         ("{}-to-update-tip", ""),
         ("download-new-version-failed-tip", ""),
-        ("Auto update", ""),
+        ("Auto update", "Automatisk uppdatering"),
         ("update-failed-check-msi-tip", ""),
         ("websocket_tip", ""),
-        ("Use WebSocket", ""),
+        ("Use WebSocket", "Använd WebSocket"),
-        ("Trackpad speed", ""),
+        ("Trackpad speed", "Styrplattans hastighet"),
-        ("Default trackpad speed", ""),
+        ("Default trackpad speed", "Standardhastighet för styrplattan"),
-        ("Numeric one-time password", ""),
+        ("Numeric one-time password", "Numeriskt engångslösenord"),
-        ("Enable IPv6 P2P connection", ""),
+        ("Enable IPv6 P2P connection", "Aktivera IPv6 P2P anslutning"),
-        ("Enable UDP hole punching", ""),
+        ("Enable UDP hole punching", "Aktivera UDP hålslagning"),
         ("View camera", "Visa kamera"),
-        ("Enable camera", ""),
+        ("Enable camera", "Aktivera kamera"),
-        ("No cameras", ""),
+        ("No cameras", "Inga kameror"),
         ("view_camera_unsupported_tip", ""),
-        ("Terminal", ""),
+        ("Terminal", "Terminal"),
-        ("Enable terminal", ""),
+        ("Enable terminal", "Aktivera terminal"),
-        ("New tab", ""),
+        ("New tab", "Ny flik"),
-        ("Keep terminal sessions on disconnect", ""),
+        ("Keep terminal sessions on disconnect", "Behåll terminalsessioner vid frånkpppling"),
-        ("Terminal (Run as administrator)", ""),
+        ("Terminal (Run as administrator)", "Terminal (Kör som administratör)"),
         ("terminal-admin-login-tip", ""),
-        ("Failed to get user token.", ""),
+        ("Failed to get user token.", "Misslyckades med att hämta användartoken."),
-        ("Incorrect username or password.", ""),
+        ("Incorrect username or password.", "Felaktigt användarnamn eller lösenord."),
-        ("The user is not an administrator.", ""),
+        ("The user is not an administrator.", "Användaren är inte en administratör."),
-        ("Failed to check if the user is an administrator.", ""),
+        ("Failed to check if the user is an administrator.", "Misslyckades med att kontrollera om användaren är administratör."),
-        ("Supported only in the installed version.", ""),
+        ("Supported only in the installed version.", "Stöds endast i den installerade versionen."),
         ("elevation_username_tip", ""),
-        ("Preparing for installation ...", ""),
+        ("Preparing for installation ...", "Förbereder för installation ..."),
-        ("Show my cursor", ""),
+        ("Show my cursor", "Via min muspekare"),
     ].iter().cloned().collect();
 }