diff --git a/src/lang/ru.rs b/src/lang/ru.rs
index 5712c1fcd..14bc96390 100644
--- a/src/lang/ru.rs
+++ b/src/lang/ru.rs
@@ -666,7 +666,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Incoming Print Job", "Входящее задание печати"),
         ("use-the-default-printer-tip", "Использовать принтер по умолчанию"),
         ("use-the-selected-printer-tip", "Использовать выбранный принтер"),
-        ("auto-print-tip", "Автоматически выполнять печать на выбранном принтере."),
+        ("auto-print-tip", "Автоматически выполнять печать на выбранном принтере"),
         ("print-incoming-job-confirm-tip", "Получено задание на печать с удалённого устройства. Выполнить его локально?"),
         ("remote-printing-disallowed-tile-tip", "Удалённая печать запрещена"),
         ("remote-printing-disallowed-text-tip", "Настройки разрешений на управляемой стороне запрещают удалённую печать."),
@@ -741,7 +741,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("keep-awake-during-incoming-sessions-label", "Не отключать экран во время входящих сеансов"),
         ("Continue with {}", "Продолжить с {}"),
         ("Display Name", "Отображаемое имя"),
-        ("password-hidden-tip", ""),
-        ("preset-password-in-use-tip", ""),
+        ("password-hidden-tip", "Установлен постоянный пароль (скрытый)."),
+        ("preset-password-in-use-tip", "Установленный пароль сейчас используется."),
     ].iter().cloned().collect();
 }