diff --git a/src/lang/it.rs b/src/lang/it.rs
index ee68c1b3a..a50dae0e4 100644
--- a/src/lang/it.rs
+++ b/src/lang/it.rs
@@ -759,7 +759,7 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("remember-wayland-keyboard-choice-tip", "Non chiedere più per questo computer remoto"),
         ("Why this happens", "Perché accade questo"),
         ("Switch display", "Cambia schermo"),
-        ("Show monitor switch button on the main toolbar", "Mostra il pulsante di cambio monitor nella barra degli strumenti principale"),
-        ("Show on the minimized toolbar", "Mostra nella barra degli strumenti ridotta a icona"),
+        ("Show monitor switch button on the main toolbar", "Visualizza nella barra strumenti principale il pulsante per il cambio schermo"),
+        ("Show on the minimized toolbar", "Visualizza nella barra strumenti ridotta a icona"),
     ].iter().cloned().collect();
 }