translations

src/lang/ja.rs

@@ -765,8 +765,8 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Your ip is blocked by the peer", "あなたの IP アドレスは接続先によってブロックされています"),
         ("id_whitelist_caveat_tip", "ID は接続するクライアントから申告されます。ホワイトリストは露出を減らすもので、パスワードや 2FA の代わりにはなりません"),
         ("whitelist_cidr_tip", "CIDR 表記に対応しています。例: 192.168.1.0/24"),
-        ("Continue", ""),
-        ("Browser didn't open? Use the url below to sign in.", ""),
-        ("Lock canvas", ""),
+        ("Continue", "続行"),
+        ("Browser didn't open? Use the url below to sign in.", "ブラウザが開きませんでしたか？下記の URL からログインしてください。"),
+        ("Lock canvas", "キャンバスをロック"),
     ].iter().cloned().collect();
 }