Profile Profil

src/app/app.component.html 19

Profile menu label

Dark Koyu

src/app/app.component.html 23

src/app/settings/settings.component.html 67

Dark mode toggle label

About Hakkında

src/app/app.component.html 32

About menu label

Home Ana sayfa

src/app/app.component.html 43

Navigation menu Home Page title

src/app/app.component.html 44

src/app/components/login/login.component.html 3

src/app/components/login/login.component.html 34

src/app/dialogs/user-profile-dialog/user-profile-dialog.component.html 20

Navigation menu Login Page title

Subscriptions Abonelikler

src/app/app.component.html 45

Navigation menu Subscriptions Page title

Downloads İndirilenler

src/app/app.component.html 46

Navigation menu Downloads Page title

Tasks Görevler

src/app/app.component.html 47

Navigation menu Tasks Page title

Settings Ayarlar

src/app/app.component.html 50

src/app/settings/settings.component.html 1

Settings menu label

Playlist created. Oynatma listesi oluşturuldu.

src/app/components/custom-playlists/custom-playlists.component.ts 56

ERROR: failed to create playlist! HATA: oynatma listesi oluşturulamadı!

src/app/components/custom-playlists/custom-playlists.component.ts 58

Playlist successfully removed. Oynatma listesi başarıyla kaldırıldı.

src/app/components/custom-playlists/custom-playlists.component.ts 100

Date Tarih

src/app/components/downloads/downloads.component.html 7

Date

Title Başlık

src/app/components/downloads/downloads.component.html 13

src/app/components/tasks/tasks.component.html 6

Title

Subscription Abonelik

src/app/components/downloads/downloads.component.html 23

Subscription

Stage Aşama

src/app/components/downloads/downloads.component.html 36

Stage

Progress İlerleme

src/app/components/downloads/downloads.component.html 42

Progress

Actions Eylemler

src/app/components/downloads/downloads.component.html 55

src/app/components/tasks/tasks.component.html 49

Actions

Pause Duraklat

src/app/components/downloads/downloads.component.html 59

Pause

Resume Devam ettir

src/app/components/downloads/downloads.component.html 60

Resume

Cancel İptal

src/app/components/downloads/downloads.component.html 61

src/app/components/modify-users/modify-users.component.html 61

src/app/dialogs/arg-modifier-dialog/arg-modifier-dialog.component.html 84,85

src/app/dialogs/edit-category-dialog/edit-category-dialog.component.html 54

src/app/dialogs/edit-subscription-dialog/edit-subscription-dialog.component.html 61

src/app/dialogs/restore-db-dialog/restore-db-dialog.component.html 24

src/app/dialogs/subscribe-dialog/subscribe-dialog.component.html 74

src/app/dialogs/update-task-schedule-dialog/update-task-schedule-dialog.component.html 51

src/app/settings/settings.component.html 498

Cancel

Watch content İçeriği izle

src/app/components/downloads/downloads.component.html 64

Watch content

Show error Hatayı göster

src/app/components/downloads/downloads.component.html 65

Show error

Restart Yeniden başlat

src/app/components/downloads/downloads.component.html 66

Restart

Clear Temizle

src/app/components/downloads/downloads.component.html 68

Clear

Pause all downloads Tüm indirmeleri duraklat

src/app/components/downloads/downloads.component.html 83

Pause all downloads

Resume all downloads Tüm indirmeleri devam ettir

src/app/components/downloads/downloads.component.html 84

Resume all downloads

Clear downloads İndirmeleri temizle

src/app/components/downloads/downloads.component.html 85

Clear downloads

No downloads available! İndirme yok!

src/app/components/downloads/downloads.component.html 90

No downloads label

Creating download İndirme oluşturuluyor

src/app/components/downloads/downloads.component.ts 59

Getting info Bilgiler alınıyor

src/app/components/downloads/downloads.component.ts 60

Downloading file Dosya indiriliyor

src/app/components/downloads/downloads.component.ts 61

Complete Tamamlandı

src/app/components/downloads/downloads.component.ts 62

Clear downloads İndirmeleri temizle

src/app/components/downloads/downloads.component.ts 131

Select downloads to clear Temizlenecek indirmeleri seçin

src/app/components/downloads/downloads.component.ts 132

Clear Temizle

src/app/components/downloads/downloads.component.ts 133

Finished downloads Tamamlanan indirmeler

src/app/components/downloads/downloads.component.ts 138

Paused downloads Duraklatılan indirmeler

src/app/components/downloads/downloads.component.ts 142

Errored downloads Hatalı indirmeler

src/app/components/downloads/downloads.component.ts 146

Failed to clear finished downloads! Tamamlanan indirmeler temizlenemedi!

src/app/components/downloads/downloads.component.ts 157

Cleared downloads! İndirmeler temizlendi!

src/app/components/downloads/downloads.component.ts 159

Failed to pause download! See server logs for more info. İndirme duraklatılamadı! Daha fazla bilgi için sunucu günlüklerine bakın.

src/app/components/downloads/downloads.component.ts 170

src/app/components/downloads/downloads.component.ts 218

Failed to pause all downloads! See server logs for more info. Tüm indirmeler duraklatılamadı! Daha fazla bilgi için sunucu günlüklerine bakın.

src/app/components/downloads/downloads.component.ts 178

Failed to resume download! See server logs for more info. İndirme devam ettirilemedi! Daha fazla bilgi için sunucu günlüklerine bakın.

src/app/components/downloads/downloads.component.ts 186

Failed to resume all downloads! See server logs for more info. Tüm indirmeler devam ettirilemedi! Daha fazla bilgi için sunucu günlüklerine bakın.

src/app/components/downloads/downloads.component.ts 194

Failed to restart download! See server logs for more info. İndirme yeniden başlatılamadı! Daha fazla bilgi için sunucu günlüklerine bakın.

src/app/components/downloads/downloads.component.ts 202

Failed to cancel download! See server logs for more info. İndirme iptal edilemedi! Daha fazla bilgi için sunucu günlüklerine bakın.

src/app/components/downloads/downloads.component.ts 210

Error for için hata

src/app/components/downloads/downloads.component.ts 259

Copy to clipboard Panoya kopyala

src/app/components/downloads/downloads.component.ts 261

Close Kapat

src/app/components/downloads/downloads.component.ts 262

Copied to clipboard! Panoya kopyalandı!

src/app/components/downloads/downloads.component.ts 270

src/app/dialogs/share-media-dialog/share-media-dialog.component.ts 61

User name Kullanıcı adı

src/app/components/login/login.component.html 6

src/app/components/login/login.component.html 18

src/app/dialogs/add-user-dialog/add-user-dialog.component.html 6

User name

Password Parola

src/app/components/login/login.component.html 11

src/app/components/login/login.component.html 23

src/app/dialogs/add-user-dialog/add-user-dialog.component.html 11

src/app/dialogs/set-default-admin-dialog/set-default-admin-dialog.component.html 10

src/app/main/main.component.html 154,156

Password

src/app/components/login/login.component.html 15

src/app/components/login/login.component.html 38

src/app/dialogs/add-user-dialog/add-user-dialog.component.html 17

Confirm Password Parolayı Onayla

src/app/components/login/login.component.html 28

Confirm Password

Lines: Satırlar:

src/app/components/logs-viewer/logs-viewer.component.html 22

Label for lines select in logger view

Clear logs Günlükleri temizle

src/app/components/logs-viewer/logs-viewer.component.html 34

Clear logs button

Failed to retrieve logs! Günlükler alınamadı!

src/app/components/logs-viewer/logs-viewer.component.ts 46

src/app/components/logs-viewer/logs-viewer.component.ts 51

Logs copied to clipboard! Günlükler panoya kopyalandı!

src/app/components/logs-viewer/logs-viewer.component.ts 56

Logs successfully cleared! Günlükler başarıyla temizlendi!

src/app/components/logs-viewer/logs-viewer.component.ts 75

Failed to clear logs! Günlükler temizlenemedi!

src/app/components/logs-viewer/logs-viewer.component.ts 77

src/app/components/logs-viewer/logs-viewer.component.ts 80

Manage role Rolü yönet

src/app/components/manage-role/manage-role.component.html 1

Manage role dialog title

Yes Evet

src/app/components/manage-role/manage-role.component.html 9

src/app/components/manage-user/manage-user.component.html 20

Yes

No Hayır

src/app/components/manage-role/manage-role.component.html 10

src/app/components/manage-user/manage-user.component.html 21

Close Kapat

src/app/components/manage-role/manage-role.component.html 18

src/app/components/manage-user/manage-user.component.html 30

src/app/dialogs/about-dialog/about-dialog.component.html 70

src/app/dialogs/add-user-dialog/add-user-dialog.component.html 18

src/app/dialogs/cookies-uploader-dialog/cookies-uploader-dialog.component.html 40

src/app/dialogs/share-media-dialog/share-media-dialog.component.html 29

src/app/dialogs/subscription-info-dialog/subscription-info-dialog.component.html 23

src/app/dialogs/update-progress-dialog/update-progress-dialog.component.html 17

src/app/dialogs/user-profile-dialog/user-profile-dialog.component.html 27

src/app/dialogs/video-info-dialog/video-info-dialog.component.html 70

File manager Dosya yöneticisi

src/app/components/manage-role/manage-role.component.ts 17

Settings access Ayarlara erişim

src/app/components/manage-role/manage-role.component.ts 18

Subscriptions Abonelikler

src/app/components/manage-role/manage-role.component.ts 19

Share files Dosyaları paylaş

src/app/components/manage-role/manage-role.component.ts 20

Use advanced download mode Gelişmiş indirme modunu kullan

src/app/components/manage-role/manage-role.component.ts 21

Use downloads manager İndirme yöneticisini kullan

src/app/components/manage-role/manage-role.component.ts 22

Use tasks manager Görev yöneticisini kullan

src/app/components/manage-role/manage-role.component.ts 23

Manage user Kullanıcıyı yönet

src/app/components/manage-user/manage-user.component.html 1

src/app/components/modify-users/modify-users.component.html 70

Manage user dialog title

User UID: Kullanıcı kimliği:

src/app/components/manage-user/manage-user.component.html 4

User UID

New password Yeni parola

src/app/components/manage-user/manage-user.component.html 8

New password placeholder

Set new password Yeni parola ayarla

src/app/components/manage-user/manage-user.component.html 10

Set new password

Use role default Rol öntanımlı değerini kullan

src/app/components/manage-user/manage-user.component.html 19

Use role default

Search Ara

src/app/components/modify-users/modify-users.component.html 7

src/app/components/recent-videos/recent-videos.component.html 25

search field description

User name Kullanıcı adı

src/app/components/modify-users/modify-users.component.html 17

Username users table header

Role Rol

src/app/components/modify-users/modify-users.component.html 35

Role users table header

Actions Eylemler

src/app/components/modify-users/modify-users.component.html 55

Actions users table header

Save Kaydet

src/app/components/modify-users/modify-users.component.html 58

src/app/create-playlist/create-playlist.component.html 25

src/app/dialogs/edit-category-dialog/edit-category-dialog.component.html 56

src/app/dialogs/edit-subscription-dialog/edit-subscription-dialog.component.html 63

src/app/dialogs/video-info-dialog/video-info-dialog.component.html 71

src/app/settings/settings.component.html 495

save user edit action button tooltip

Edit user Kullanıcıyı düzenle

src/app/components/modify-users/modify-users.component.html 66

edit user action button tooltip

Delete user Kullanıcıyı sil

src/app/components/modify-users/modify-users.component.html 73

delete user action button tooltip

Add Users Kullanıcı Ekle

src/app/components/modify-users/modify-users.component.html 90

Add users button

Edit Role Rolü Düzenle

src/app/components/modify-users/modify-users.component.html 95

Edit role

My files Dosyalarım

src/app/components/recent-videos/recent-videos.component.html 20

My files title

No files found. Dosya bulunamadı.

src/app/components/recent-videos/recent-videos.component.html 40

No files found

Order Sırala

src/app/components/recent-videos/recent-videos.component.html 53

Order

Normal order Normal sırala

src/app/components/recent-videos/recent-videos.component.html 55

Normal order

Reverse order Ters sırala

src/app/components/recent-videos/recent-videos.component.html 56

Reverse order

Select files Dosyaları seç

src/app/components/recent-videos/recent-videos.component.html 71

Select files

File type Dosya türü

src/app/components/recent-videos/recent-videos.component.html 101

File type

Both Her ikisi

src/app/components/recent-videos/recent-videos.component.html 103

Both

Video only Yalnızca video

src/app/components/recent-videos/recent-videos.component.html 104

Video only

Audio only Yalnızca ses

src/app/components/recent-videos/recent-videos.component.html 105

Audio only

Delete success! Silindi!

src/app/components/recent-videos/recent-videos.component.ts 270

OK. Tamam.

src/app/components/recent-videos/recent-videos.component.ts 270

src/app/components/recent-videos/recent-videos.component.ts 273

src/app/components/recent-videos/recent-videos.component.ts 276

Delete failed! Silinemedi!

src/app/components/recent-videos/recent-videos.component.ts 273

src/app/components/recent-videos/recent-videos.component.ts 276

Successfully deleted file: Dosya başarıyla silindi:

src/app/components/recent-videos/recent-videos.component.ts 291

src/app/components/recent-videos/recent-videos.component.ts 299

See more. Daha fazla gör.

src/app/components/see-more/see-more.component.html 4,6

See less. Daha az gör.

src/app/components/see-more/see-more.component.html 7,9

See less

Skip ad Reklamı geç

src/app/components/skip-ad-button/skip-ad-button.component.html 1

Skip ad button

Last ran Son çalıştırma

src/app/components/tasks/tasks.component.html 16

Last ran

N/A Yok

src/app/components/tasks/tasks.component.html 19

src/app/components/tasks/tasks.component.html 28

N/A

Last confirmed Son onaylandı

src/app/components/tasks/tasks.component.html 25

Last confirmed

Status Durum

src/app/components/tasks/tasks.component.html 34

Status

Busy Meşgul

src/app/components/tasks/tasks.component.html 36

Busy

Scheduled for Zamanlandı

src/app/components/tasks/tasks.component.html 38

Scheduled

Not scheduled Zamanlanmadı

src/app/components/tasks/tasks.component.html 42

Not scheduled

Clear missing files from DB: Eksik dosyaları veri tabanından temizle:

src/app/components/tasks/tasks.component.html 57

Clear missing files from DB

Clear duplicate files from DB: Yinelenen dosyaları veri tabanından temizle:

src/app/components/tasks/tasks.component.html 60

Clear duplicate files from DB

Update binary to: Programı güncelle:

src/app/components/tasks/tasks.component.html 63

Update binary to

Run Çalıştır

src/app/components/tasks/tasks.component.html 69

Run

Schedule Zamanla

src/app/components/tasks/tasks.component.html 72

Schedule

Restore DB from backup Veri tabanını yedekten geri yükle

src/app/components/tasks/tasks.component.html 89

src/app/dialogs/restore-db-dialog/restore-db-dialog.component.html 1

Restore DB from backup button

Reset tasks Görevleri sıfırla

src/app/components/tasks/tasks.component.html 90

Reset tasks button

No tasks available! Görev yok!

src/app/components/tasks/tasks.component.html 94

No tasks label

Successfully ran task! Görev başarıyla çalıştırıldı!

src/app/components/tasks/tasks.component.ts 84

Failed to run task! Görev çalıştırılamadı!

src/app/components/tasks/tasks.component.ts 85

src/app/components/tasks/tasks.component.ts 87

Successfully confirmed task! Görev başarıyla onaylandı!

src/app/components/tasks/tasks.component.ts 95

Failed to confirm task! Görev onaylanamadı!

src/app/components/tasks/tasks.component.ts 96

src/app/components/tasks/tasks.component.ts 98

Reset tasks Görevleri sıfırla

src/app/components/tasks/tasks.component.ts 138

Would you like to reset your tasks? All your schedules will be removed as well. Görevlerinizi sıfırlamak ister misiniz? Tüm zamanlamalarınız da kaldırılacak.

src/app/components/tasks/tasks.component.ts 139

Reset Sıfırla

src/app/components/tasks/tasks.component.ts 140

Tasks successfully reset! Görevler başarıyla sıfırlandı!

src/app/components/tasks/tasks.component.ts 148

Failed to reset tasks! Görevler sıfırlanamadı!

src/app/components/tasks/tasks.component.ts 150

src/app/components/tasks/tasks.component.ts 153

Download Twitch Chat Twitch Chat indir

src/app/components/twitch-chat/twitch-chat.component.html 10

Download Twitch Chat button

VOD url for this video is not supported. VOD ID must be after "twitch.tv/videos/" Bu video için VOD URL'si desteklenmiyor. VOD kimliği "twitch.tv/videos/" ifadesinden sonra gelmelidir

src/app/components/twitch-chat/twitch-chat.component.ts 99

Download failed. İndirilemedi.

src/app/components/twitch-chat/twitch-chat.component.ts 106

Chat could not be downloaded. Sohbet indirilemedi.

src/app/components/twitch-chat/twitch-chat.component.ts 110

Auto-generated Otomatik oluşturuldu

src/app/components/unified-file-card/unified-file-card.component.html 5

Auto-generated label

Open file Dosya aç

src/app/components/unified-file-card/unified-file-card.component.html 18

Open file button

Open file in new tab Dosyayı yeni sekmede aç

src/app/components/unified-file-card/unified-file-card.component.html 19

Open file in new tab

Info Bilgi

src/app/components/unified-file-card/unified-file-card.component.html 24

Video info button

Go to subscription Aboneliğe git

src/app/components/unified-file-card/unified-file-card.component.html 25

Go to subscription menu item

Add to playlist Oynatma listesine ekle

src/app/components/unified-file-card/unified-file-card.component.html 26

Add to playlist menu item

Delete and redownload Sil ve yeniden indir

src/app/components/unified-file-card/unified-file-card.component.html 34

Delete and redownload subscription video button

Delete and don't download again Sil ve bir daha indirme

src/app/components/unified-file-card/unified-file-card.component.html 37

src/app/components/unified-file-card/unified-file-card.component.html 40

Delete forever subscription video button

Delete Sil

src/app/components/unified-file-card/unified-file-card.component.html 39

src/app/components/unified-file-card/unified-file-card.component.html 45

Delete video button

Edit Düzenle

src/app/components/unified-file-card/unified-file-card.component.html 43

Playlist edit button

Create a playlist Oynatma listesi oluştur

src/app/create-playlist/create-playlist.component.html 2

Create a playlist dialog title

Modify playlist Oynatma listesini değiştir

src/app/create-playlist/create-playlist.component.html 3

Modify playlist dialog title

Name Ad

src/app/create-playlist/create-playlist.component.html 10

src/app/dialogs/edit-category-dialog/edit-category-dialog.component.html 5

src/app/dialogs/video-info-dialog/video-info-dialog.component.html 8

Playlist name placeholder

Create Oluştur

src/app/create-playlist/create-playlist.component.html 22

src/app/dialogs/set-default-admin-dialog/set-default-admin-dialog.component.html 17

Create button

Playlist updated successfully. Oynatma listesi başarıyla güncellendi.

src/app/create-playlist/create-playlist.component.ts 69

src/app/create-playlist/create-playlist.component.ts 75

About YoutubeDL-Material YoutubeDL-Material hakkında

src/app/dialogs/about-dialog/about-dialog.component.html 1

About dialog title

is an open-source YouTube downloader built under Google's Material Design specifications. You can seamlessly download your favorite videos as video or audio files, and even subscribe to your favorite channels and playlists to keep updated with their new videos. Google'ın Material Tasarım özellikleri altında oluşturulan açık kaynaklı bir YouTube indiricisidir. En sevdiğiniz videoları video veya ses dosyası olarak sorunsuz bir şekilde indirebilir ve hatta yeni videolarından haberdar olmak için sevdiğiniz kanallara ve oynatma listelerine abone olabilirsiniz.

src/app/dialogs/about-dialog/about-dialog.component.html 12

About first paragraph

has some awesome features included! An extensive API, Docker support, and localization (translation) support. Read up on all the supported features by clicking on the GitHub icon above. bazı harika özelliklere sahiptir! Kapsamlı bir API, Docker desteği ve yerelleştirme (çeviri) desteği. Yukarıdaki GitHub simgesine tıklayarak desteklenen tüm özellikler hakkında bilgi edinin.

src/app/dialogs/about-dialog/about-dialog.component.html 15

About second paragraph

Installed version: Kurulu sürüm:

src/app/dialogs/about-dialog/about-dialog.component.html 20

Version label

Checking for updates... Güncellemeler denetleniyor...

src/app/dialogs/about-dialog/about-dialog.component.html 20

Checking for updates text

Update available Güncelleme var

src/app/dialogs/about-dialog/about-dialog.component.html 21

View latest update

You can update from the settings menu. Ayarlar menüsünden güncelleyebilirsiniz.

src/app/dialogs/about-dialog/about-dialog.component.html 21

Update through settings menu hint

Installation type: Kurulum türü:

src/app/dialogs/about-dialog/about-dialog.component.html 25

Installation type

Docker tag: Docker etiketi:

src/app/dialogs/about-dialog/about-dialog.component.html 28

Docker tag

Commit hash: Git kaydı karma değeri:

src/app/dialogs/about-dialog/about-dialog.component.html 31

Commit hash

Build date: Oluşturma tarihi:

src/app/dialogs/about-dialog/about-dialog.component.html 33

Build date

Found a bug or have a suggestion? Bir hata buldunuz veya bir öneriniz mi var?

src/app/dialogs/about-dialog/about-dialog.component.html 36

About bug prefix

Click here Buraya tıklayın

src/app/dialogs/about-dialog/about-dialog.component.html 36

src/app/settings/settings.component.html 288

src/app/settings/settings.component.html 294

About bug click here

to create an issue! bir sorun oluşturmak için!

src/app/dialogs/about-dialog/about-dialog.component.html 36

About bug suffix

src/app/dialogs/add-user-dialog/add-user-dialog.component.html 1

Modify youtube-dl args youtube-dl argümanlarını değiştir

src/app/dialogs/arg-modifier-dialog/arg-modifier-dialog.component.html 1,6

Modify args title

Simulated new args Temsili yeni argümanlar

src/app/dialogs/arg-modifier-dialog/arg-modifier-dialog.component.html 8,9

Simulated args title

Add an arg Argüman ekle

src/app/dialogs/arg-modifier-dialog/arg-modifier-dialog.component.html 34,37

Add arg card title

Search by category Kategoriye göre ara

src/app/dialogs/arg-modifier-dialog/arg-modifier-dialog.component.html 60,63

Search args by category button

Use arg value Argüman değerini kullan

src/app/dialogs/arg-modifier-dialog/arg-modifier-dialog.component.html 64,66

Use arg value checkbox

Arg value Argüman değeri

src/app/dialogs/arg-modifier-dialog/arg-modifier-dialog.component.html 68,69

Arg value placeholder

Add arg Argüman ekle

src/app/dialogs/arg-modifier-dialog/arg-modifier-dialog.component.html 73,77

Search args by category button

Modify Değiştir

src/app/dialogs/arg-modifier-dialog/arg-modifier-dialog.component.html 85,86

Arg modifier modify button

Cancel İptal

src/app/dialogs/confirm-dialog/confirm-dialog.component.ts 15

Upload new cookies Yeni çerezler yükle

src/app/dialogs/cookies-uploader-dialog/cookies-uploader-dialog.component.html 1

Cookies uploader dialog title

Drag and Drop Sürükle ve bırak

src/app/dialogs/cookies-uploader-dialog/cookies-uploader-dialog.component.html 11

Drag and Drop

NOTE: Uploading new cookies will override your previous cookies. Also note that cookies are instance-wide, not per-user. NOT: Yeni çerezlerin yüklenmesi önceki çerezlerinizi geçersiz kılacaktır. Ayrıca çerezlerin kullanıcı başına değil, örnek genelinde olduğunu unutmayın.

src/app/dialogs/cookies-uploader-dialog/cookies-uploader-dialog.component.html 20

Cookies upload warning

Cookies successfully uploaded! Çerezler başarıyla yüklendi!

src/app/dialogs/cookies-uploader-dialog/cookies-uploader-dialog.component.ts 42

Editing category Kategori düzenleniyor

src/app/dialogs/edit-category-dialog/edit-category-dialog.component.html 1

Editing category dialog title

Rules Kurallar

src/app/dialogs/edit-category-dialog/edit-category-dialog.component.html 10

Rules

Add new rule Yeni kural ekle

src/app/dialogs/edit-category-dialog/edit-category-dialog.component.html 39

Add new rule tooltip

Custom file output Özel dosya çıktısı

src/app/dialogs/edit-category-dialog/edit-category-dialog.component.html 44

src/app/dialogs/edit-subscription-dialog/edit-subscription-dialog.component.html 48

src/app/dialogs/subscribe-dialog/subscribe-dialog.component.html 61

Category custom file output placeholder

Documentation Belgelendirme

src/app/dialogs/edit-category-dialog/edit-category-dialog.component.html 47

src/app/dialogs/edit-subscription-dialog/edit-subscription-dialog.component.html 51

src/app/dialogs/subscribe-dialog/subscribe-dialog.component.html 64

src/app/main/main.component.html 137,138

src/app/settings/settings.component.html 119

Custom output template documentation link

Path is relative to the config download path. Don't include extension. Yol, yapılandırma indirme yoluna görecelidir. Uzantıyı dahil etmeyin.

src/app/dialogs/edit-category-dialog/edit-category-dialog.component.html 48

src/app/dialogs/edit-subscription-dialog/edit-subscription-dialog.component.html 52

src/app/dialogs/subscribe-dialog/subscribe-dialog.component.html 65

src/app/main/main.component.html 138,140

Custom Output input hint

Editing Düzenleniyor

src/app/dialogs/edit-subscription-dialog/edit-subscription-dialog.component.html 1

Edit subscription dialog title prefix

(Paused) (Duraklatıldı)

src/app/dialogs/edit-subscription-dialog/edit-subscription-dialog.component.html 1

src/app/dialogs/subscription-info-dialog/subscription-info-dialog.component.html 1

src/app/subscription/subscription/subscription.component.html 5

src/app/subscriptions/subscriptions.component.html 12

src/app/subscriptions/subscriptions.component.html 34

Paused suffix

Paused Duraklatıldı

src/app/dialogs/edit-subscription-dialog/edit-subscription-dialog.component.html 7

Paused subscription setting

Download all uploads Tüm yüklemeleri indir

src/app/dialogs/edit-subscription-dialog/edit-subscription-dialog.component.html 10

src/app/dialogs/subscribe-dialog/subscribe-dialog.component.html 23

Download all uploads subscription setting

Download videos uploaded in the last Son yüklenen videoları indir

src/app/dialogs/edit-subscription-dialog/edit-subscription-dialog.component.html 13

src/app/dialogs/subscribe-dialog/subscribe-dialog.component.html 26

Download time range prefix

Audio-only mode Yalnızca ses modu

src/app/dialogs/edit-subscription-dialog/edit-subscription-dialog.component.html 27

src/app/dialogs/subscribe-dialog/subscribe-dialog.component.html 47

Streaming-only mode

Max quality En yüksek kalite

src/app/dialogs/edit-subscription-dialog/edit-subscription-dialog.component.html 32

src/app/dialogs/subscribe-dialog/subscribe-dialog.component.html 40

Max quality placeholder

Custom args Özel argümanlar

src/app/dialogs/edit-subscription-dialog/edit-subscription-dialog.component.html 39

src/app/dialogs/subscribe-dialog/subscribe-dialog.component.html 52

src/app/main/main.component.html 120,122

Subscription custom args placeholder

These are added after the standard args. Bunlar normal argümanlardan sonra eklenir.

src/app/dialogs/edit-subscription-dialog/edit-subscription-dialog.component.html 42

src/app/dialogs/subscribe-dialog/subscribe-dialog.component.html 55

Custom args hint

Restore Geri yükle

src/app/dialogs/restore-db-dialog/restore-db-dialog.component.html 25

Restore button

Database successfully restored! Veri tabanı başarıyla geri yüklendi!

src/app/dialogs/restore-db-dialog/restore-db-dialog.component.ts 39

Failed to restore database! See logs for more info. Veri tabanı geri yüklenemedi! Daha fazla bilgi için günlüklere bakın.

src/app/dialogs/restore-db-dialog/restore-db-dialog.component.ts 42

Failed to restore database! See browser console for more info. Veri tabanı geri yüklenemedi! Daha fazla bilgi için tarayıcı konsoluna bakın.

src/app/dialogs/restore-db-dialog/restore-db-dialog.component.ts 46

Create admin account Yönetici hesabı oluştur

src/app/dialogs/set-default-admin-dialog/set-default-admin-dialog.component.html 1

Create admin account dialog title

No default admin account detected. This will create and set the password for an admin account with the user name as 'admin'. Öntanımlı yönetici hesabı algılanmadı. Bu, kullanıcı adı 'admin' olan bir yönetici hesabı oluşturacak ve parolasını ayarlayacaktır.

src/app/dialogs/set-default-admin-dialog/set-default-admin-dialog.component.html 5

No default admin detected explanation

Share playlist Oynatma listesini paylaş

src/app/dialogs/share-media-dialog/share-media-dialog.component.html 2

Share playlist dialog title

Share file Dosya paylaş

src/app/dialogs/share-media-dialog/share-media-dialog.component.html 3

Share video dialog title

Enable sharing Paylaşımı etkinleştir

src/app/dialogs/share-media-dialog/share-media-dialog.component.html 9

Enable sharing checkbox

Use timestamp Zaman damgası kullan

src/app/dialogs/share-media-dialog/share-media-dialog.component.html 12

Use timestamp

Seconds Saniye

src/app/dialogs/share-media-dialog/share-media-dialog.component.html 14

Seconds

Copy to clipboard Panoya kopyala

src/app/dialogs/share-media-dialog/share-media-dialog.component.html 23

Copy to clipboard button

Sharing enabled. Paylaşım etkinleştirildi.

src/app/dialogs/share-media-dialog/share-media-dialog.component.ts 68

Failed to enable sharing. Paylaşım etkinleştirilemedi.

src/app/dialogs/share-media-dialog/share-media-dialog.component.ts 71

Failed to enable sharing - server error. Paylaşım etkinleştirilemedi - sunucu hatası.

src/app/dialogs/share-media-dialog/share-media-dialog.component.ts 74

Sharing disabled. Paylaşım devre dışı bırakıldı.

src/app/dialogs/share-media-dialog/share-media-dialog.component.ts 79

Failed to disable sharing. Paylaşım devre dışı bırakılamadı.

src/app/dialogs/share-media-dialog/share-media-dialog.component.ts 82

Failed to disable sharing - server error. Paylaşım devre dışı bırakılamadı - sunucu hatası.

src/app/dialogs/share-media-dialog/share-media-dialog.component.ts 85

Subscribe to playlist or channel Oynatma listesine veya kanala abone ol

src/app/dialogs/subscribe-dialog/subscribe-dialog.component.html 1

Subscribe dialog title

URL URL

src/app/dialogs/subscribe-dialog/subscribe-dialog.component.html 8

src/app/dialogs/video-info-dialog/video-info-dialog.component.html 11

src/app/settings/settings.component.html 10

Subscription URL input placeholder

The playlist or channel URL Oynatma listesi veya kanal URL'si

src/app/dialogs/subscribe-dialog/subscribe-dialog.component.html 9

Subscription URL input hint

Custom name Özel ad

src/app/dialogs/subscribe-dialog/subscribe-dialog.component.html 19

Subscription custom name placeholder

Subscribe Abone ol

src/app/dialogs/subscribe-dialog/subscribe-dialog.component.html 76

Subscribe button

You must specify an amount of time Bir süre belirtmelisiniz

src/app/dialogs/subscribe-dialog/subscribe-dialog.component.ts 79

ERROR: HATA:

src/app/dialogs/subscribe-dialog/subscribe-dialog.component.ts 95

Type: Tür:

src/app/dialogs/subscription-info-dialog/subscription-info-dialog.component.html 5

Subscription type property

URL: URL:

src/app/dialogs/subscription-info-dialog/subscription-info-dialog.component.html 9

Subscription URL property

ID: Kimlik:

src/app/dialogs/subscription-info-dialog/subscription-info-dialog.component.html 13

Subscription ID property

Archive: Arşiv:

src/app/dialogs/subscription-info-dialog/subscription-info-dialog.component.html 17

Subscription ID property

Export Archive Arşivi Dışa Aktar

src/app/dialogs/subscription-info-dialog/subscription-info-dialog.component.html 24

Export Archive button

Unsubscribe Abonelikten çık

src/app/dialogs/subscription-info-dialog/subscription-info-dialog.component.html 26

Unsubscribe button

Updater Güncelleyici

src/app/dialogs/update-progress-dialog/update-progress-dialog.component.html 1

Update progress dialog title

Update failed. Check logs for more details. Güncelleme başarısız oldu. Daha fazla ayrıntı için günlüklere bakın.

src/app/dialogs/update-progress-dialog/update-progress-dialog.component.ts 30

Update task schedule Güncelleme görevi zamanlaması

src/app/dialogs/update-task-schedule-dialog/update-task-schedule-dialog.component.html 1

Update task schedule

Enabled Etkin

src/app/dialogs/update-task-schedule-dialog/update-task-schedule-dialog.component.html 7

Enabled

Recurring Yinelenen

src/app/dialogs/update-task-schedule-dialog/update-task-schedule-dialog.component.html 10

Recurring

Choose a date Bir tarih seçin

src/app/dialogs/update-task-schedule-dialog/update-task-schedule-dialog.component.html 22

Choose a date

Update Güncelle

src/app/dialogs/update-task-schedule-dialog/update-task-schedule-dialog.component.html 52

Update button

Your Profile Profiliniz

src/app/dialogs/user-profile-dialog/user-profile-dialog.component.html 1

User profile dialog title

Name: Ad:

src/app/dialogs/user-profile-dialog/user-profile-dialog.component.html 6

Name

UID: Kullanıcı kimliği:

src/app/dialogs/user-profile-dialog/user-profile-dialog.component.html 9

UID

Created: Oluşturuldu:

src/app/dialogs/user-profile-dialog/user-profile-dialog.component.html 12

Created

You are not logged in. Oturum açmadınız.

src/app/dialogs/user-profile-dialog/user-profile-dialog.component.html 19

Not logged in notification

Logout Oturumu kapat

src/app/dialogs/user-profile-dialog/user-profile-dialog.component.html 28

Logout

Uploader Karşıya yükleyici

src/app/dialogs/video-info-dialog/video-info-dialog.component.html 17

Uploader

Upload date Yükleme tarihi

src/app/dialogs/video-info-dialog/video-info-dialog.component.html 20

Upload date

Thumbnail path Küçük resim yolu

src/app/dialogs/video-info-dialog/video-info-dialog.component.html 26

Thumbnail path

Thumbnail URL Küçük resim URL'si

src/app/dialogs/video-info-dialog/video-info-dialog.component.html 29

Thumbnail URL

Category Kategori

src/app/dialogs/video-info-dialog/video-info-dialog.component.html 32