About Om

src/app/app.component.html 32

About menu label

Profile Profil

src/app/app.component.html 19

Profile menu label

Dark Mørk

src/app/app.component.html 23

src/app/settings/settings.component.html 75

Dark mode toggle label

Settings Innstillinger

src/app/app.component.html 28

src/app/settings/settings.component.html 1

Settings menu label

Home Hjem

src/app/app.component.html 43

Navigation menu Home Page title

src/app/app.component.html 44

src/app/components/login/login.component.html 15

src/app/dialogs/user-profile-dialog/user-profile-dialog.component.html 20

Navigation menu Login Page title

Subscriptions Abonnementer

src/app/app.component.html 45

Navigation menu Subscriptions Page title

Downloads Nedlastinger

src/app/app.component.html 46

Navigation menu Downloads Page title

Only Audio Kun lyd

src/app/main/main.component.html 65,66

Only Audio checkbox

Download Last ned

src/app/main/main.component.html 79,80

Main download button

Quality Kvalitet

src/app/main/main.component.html 19,20

Quality select label

Use URL Bruk nettadresse

src/app/main/main.component.html 51

YT search Use URL button for searched video

View Vis

src/app/main/main.component.html 55,56

YT search View button for searched video

Multi-download Mode Multi-nedlastingsmodus

src/app/main/main.component.html 70,71

Multi-download Mode checkbox

Cancel Avbryt

src/app/main/main.component.html 84,85

Cancel download button

Advanced Avansert

src/app/main/main.component.html 96,97

Advanced download mode panel

Use custom args Bruk egendefinerte argumenter

src/app/main/main.component.html 110,111

Use custom args checkbox

Custom args Egendefinerte argumenter

src/app/main/main.component.html 115

src/app/dialogs/subscribe-dialog/subscribe-dialog.component.html 57

src/app/dialogs/edit-subscription-dialog/edit-subscription-dialog.component.html 44

Custom args placeholder

No need to include URL, just everything after. Args are delimited using two commas like so: ,, Du trenger ikke å inkludere nettadressen, kun alt etter. Argumenter inndeles med to komma, slik: ,,

src/app/main/main.component.html 118,119

Custom Args input hint

Use custom output Bruk egendefinert utdata

src/app/main/main.component.html 126,127

Use custom output checkbox

Custom output Egendefinert utdata

src/app/main/main.component.html 130

Custom output placeholder

Documentation Dokumentasjon

src/app/main/main.component.html 132

src/app/dialogs/subscribe-dialog/subscribe-dialog.component.html 69

src/app/dialogs/edit-subscription-dialog/edit-subscription-dialog.component.html 56

src/app/dialogs/edit-category-dialog/edit-category-dialog.component.html 47

src/app/settings/settings.component.html 125

Youtube-dl output template documentation link

Path is relative to the config download path. Don't include extension.

src/app/main/main.component.html 133

src/app/dialogs/subscribe-dialog/subscribe-dialog.component.html 70

src/app/dialogs/edit-subscription-dialog/edit-subscription-dialog.component.html 57

src/app/dialogs/edit-category-dialog/edit-category-dialog.component.html 48

Custom Output input hint

Crop file Beskjær fil

src/app/main/main.component.html 155,156

Crop video checkbox

Crop from (seconds) Beskjær fra (sekunder)

src/app/main/main.component.html 159

Crop from placeholder

Crop to (seconds) Beskjær til (sekunder)

src/app/main/main.component.html 164

Crop to placeholder

Simulated command: Simulert kommando:

src/app/main/main.component.html 102,103

Simulated command label

Use authentication Bruk identitetsbekreftelse

src/app/main/main.component.html 140,141

Use authentication checkbox

Username Brukernavn

src/app/main/main.component.html 144

YT Username placeholder

Password Passord

src/app/main/main.component.html 149

src/app/dialogs/add-user-dialog/add-user-dialog.component.html 11

src/app/dialogs/set-default-admin-dialog/set-default-admin-dialog.component.html 10

YT Password placeholder

Create a playlist Opprett en spilleliste

src/app/create-playlist/create-playlist.component.html 1

Create a playlist dialog title

Name Navn

src/app/create-playlist/create-playlist.component.html 6

src/app/dialogs/modify-playlist/modify-playlist.component.html 8

src/app/dialogs/edit-category-dialog/edit-category-dialog.component.html 5

Playlist name placeholder

Type Type

src/app/create-playlist/create-playlist.component.html 11

Type select

Audio Lyd

src/app/create-playlist/create-playlist.component.html 12

Audio

Video Video

src/app/create-playlist/create-playlist.component.html 13

Video

Audio files Lydfiler

src/app/create-playlist/create-playlist.component.html 19

Audio files title

Videos Videoer

src/app/create-playlist/create-playlist.component.html 20

src/app/subscription/subscription/subscription.component.html 29

Videos title

Subscribe to playlist or channel Abonner på spilleliste eller kanal

src/app/dialogs/subscribe-dialog/subscribe-dialog.component.html 1

Subscribe dialog title

URL Nettadresse

src/app/dialogs/subscribe-dialog/subscribe-dialog.component.html 8

src/app/settings/settings.component.html 18

Subscription URL input placeholder

The playlist or channel URL Spillelistens eller kanalens nettadresse

src/app/dialogs/subscribe-dialog/subscribe-dialog.component.html 9

Subscription URL input hint

Custom name Egendefinert navn

src/app/dialogs/subscribe-dialog/subscribe-dialog.component.html 19

Subscription custom name placeholder

Download all uploads Last ned alle opplastninger

src/app/dialogs/subscribe-dialog/subscribe-dialog.component.html 23

src/app/dialogs/edit-subscription-dialog/edit-subscription-dialog.component.html 10

Download all uploads subscription setting

Max quality Maksimal kvalitet

src/app/dialogs/subscribe-dialog/subscribe-dialog.component.html 40

src/app/dialogs/edit-subscription-dialog/edit-subscription-dialog.component.html 32

Max quality placeholder

Audio-only mode «Kun lyd»-modus

src/app/dialogs/subscribe-dialog/subscribe-dialog.component.html 47

src/app/dialogs/edit-subscription-dialog/edit-subscription-dialog.component.html 27

Streaming-only mode

Streaming-only mode «Kun strømming»-modus

src/app/dialogs/subscribe-dialog/subscribe-dialog.component.html 52

src/app/dialogs/edit-subscription-dialog/edit-subscription-dialog.component.html 39

Streaming-only mode

These are added after the standard args.

src/app/dialogs/subscribe-dialog/subscribe-dialog.component.html 60

src/app/dialogs/edit-subscription-dialog/edit-subscription-dialog.component.html 47

Custom args hint

Custom file output Egendefinert filutdata

src/app/dialogs/subscribe-dialog/subscribe-dialog.component.html 66

src/app/dialogs/edit-subscription-dialog/edit-subscription-dialog.component.html 53

src/app/dialogs/edit-category-dialog/edit-category-dialog.component.html 44

Subscription custom file output placeholder

Cancel Avbryt

src/app/dialogs/subscribe-dialog/subscribe-dialog.component.html 79

src/app/dialogs/arg-modifier-dialog/arg-modifier-dialog.component.html 84

src/app/dialogs/edit-subscription-dialog/edit-subscription-dialog.component.html 66

src/app/dialogs/edit-category-dialog/edit-category-dialog.component.html 54

src/app/components/modify-users/modify-users.component.html 61

Subscribe cancel button

Subscribe Abonner

src/app/dialogs/subscribe-dialog/subscribe-dialog.component.html 81

Subscribe button

Download videos uploaded in the last

src/app/dialogs/subscribe-dialog/subscribe-dialog.component.html 26

src/app/dialogs/edit-subscription-dialog/edit-subscription-dialog.component.html 13

Download time range prefix

Type: Type:

src/app/dialogs/subscription-info-dialog/subscription-info-dialog.component.html 5

Subscription type property

URL: Nettadresse:

src/app/dialogs/subscription-info-dialog/subscription-info-dialog.component.html 9

src/app/dialogs/video-info-dialog/video-info-dialog.component.html 9

Subscription URL property

ID: ID:

src/app/dialogs/subscription-info-dialog/subscription-info-dialog.component.html 13

src/app/file-card/file-card.component.html 7

src/app/download-item/download-item.component.html 4

Subscription ID property

Close Lukk

src/app/dialogs/subscription-info-dialog/subscription-info-dialog.component.html 23

src/app/dialogs/video-info-dialog/video-info-dialog.component.html 35

src/app/dialogs/update-progress-dialog/update-progress-dialog.component.html 17

src/app/dialogs/add-user-dialog/add-user-dialog.component.html 18

src/app/dialogs/cookies-uploader-dialog/cookies-uploader-dialog.component.html 40

src/app/dialogs/about-dialog/about-dialog.component.html 59

src/app/dialogs/share-media-dialog/share-media-dialog.component.html 29

src/app/dialogs/user-profile-dialog/user-profile-dialog.component.html 27

src/app/components/manage-user/manage-user.component.html 30

src/app/components/manage-role/manage-role.component.html 18

Close subscription info button

Export Archive Eksporter arkiv

src/app/dialogs/subscription-info-dialog/subscription-info-dialog.component.html 24

Export Archive button

Unsubscribe Opphev abonnement

src/app/dialogs/subscription-info-dialog/subscription-info-dialog.component.html 26

Unsubscribe button

(Paused) (Pauset)

src/app/dialogs/subscription-info-dialog/subscription-info-dialog.component.html 1

src/app/dialogs/edit-subscription-dialog/edit-subscription-dialog.component.html 1

src/app/subscriptions/subscriptions.component.html 12

src/app/subscriptions/subscriptions.component.html 31

src/app/subscription/subscription/subscription.component.html 5

Paused suffix

Archive: Arkiv:

src/app/dialogs/subscription-info-dialog/subscription-info-dialog.component.html 17

Subscription ID property

Name: Navn:

src/app/dialogs/video-info-dialog/video-info-dialog.component.html 5

src/app/dialogs/user-profile-dialog/user-profile-dialog.component.html 6

Video name property

Uploader: Opplaster:

src/app/dialogs/video-info-dialog/video-info-dialog.component.html 13

Video ID property

File size: Filstørrelse:

src/app/dialogs/video-info-dialog/video-info-dialog.component.html 17

Video file size property

Path: Sti:

src/app/dialogs/video-info-dialog/video-info-dialog.component.html 21

Video path property

Upload Date: Opplastingsdato:

src/app/dialogs/video-info-dialog/video-info-dialog.component.html 25

Video upload date property

Category: Kategori:

src/app/dialogs/video-info-dialog/video-info-dialog.component.html 29

Category property

Modify youtube-dl args Endre youtube-dl-argumenter

src/app/dialogs/arg-modifier-dialog/arg-modifier-dialog.component.html 1

Modify args title

Simulated new args

src/app/dialogs/arg-modifier-dialog/arg-modifier-dialog.component.html 8

Simulated args title

Add an arg

src/app/dialogs/arg-modifier-dialog/arg-modifier-dialog.component.html 34

Add arg card title

Search by category Søk etter kategori

src/app/dialogs/arg-modifier-dialog/arg-modifier-dialog.component.html 60

Search args by category button

Use arg value Bruk argument-verdi

src/app/dialogs/arg-modifier-dialog/arg-modifier-dialog.component.html 64

Use arg value checkbox

Add arg Legg til argument

src/app/dialogs/arg-modifier-dialog/arg-modifier-dialog.component.html 73

Search args by category button

Modify Endre

src/app/dialogs/arg-modifier-dialog/arg-modifier-dialog.component.html 85

Arg modifier modify button

Arg value Argument-verdi

src/app/dialogs/arg-modifier-dialog/arg-modifier-dialog.component.html 68

Arg value placeholder

Updater

src/app/dialogs/update-progress-dialog/update-progress-dialog.component.html 1

Update progress dialog title

src/app/dialogs/add-user-dialog/add-user-dialog.component.html 1

User name Brukernavn

src/app/dialogs/add-user-dialog/add-user-dialog.component.html 6

User name placeholder

src/app/dialogs/add-user-dialog/add-user-dialog.component.html 17

src/app/components/login/login.component.html 35

Upload new cookies Last opp nye kaker

src/app/dialogs/cookies-uploader-dialog/cookies-uploader-dialog.component.html 1

Cookies uploader dialog title

NOTE: Uploading new cookies will override your previous cookies. Also note that cookies are instance-wide, not per-user.

src/app/dialogs/cookies-uploader-dialog/cookies-uploader-dialog.component.html 20

Cookies upload warning

Drag and Drop Dra og slipp

src/app/dialogs/cookies-uploader-dialog/cookies-uploader-dialog.component.html 11

Drag and Drop

Modify playlist Endre spilleliste

src/app/dialogs/modify-playlist/modify-playlist.component.html 1

Modify playlist dialog title

Save Lagre

src/app/dialogs/modify-playlist/modify-playlist.component.html 43

src/app/dialogs/edit-subscription-dialog/edit-subscription-dialog.component.html 68

src/app/dialogs/edit-category-dialog/edit-category-dialog.component.html 56

src/app/settings/settings.component.html 464

src/app/components/modify-users/modify-users.component.html 58

Save

Randomize order when playing

src/app/dialogs/modify-playlist/modify-playlist.component.html 13

Randomize order when playing checkbox label

Add content Legg til innhold

src/app/dialogs/modify-playlist/modify-playlist.component.html 24

Add content

Normal order Normal rekkefølge

src/app/dialogs/modify-playlist/modify-playlist.component.html 18

Normal order

Reverse order Omvendt rekkefølge

src/app/dialogs/modify-playlist/modify-playlist.component.html 19

Reverse order

My videos Mine videoer

src/app/components/recent-videos/recent-videos.component.html 20

My videos title

Search Søk

src/app/components/recent-videos/recent-videos.component.html 24

src/app/components/modify-users/modify-users.component.html 7

src/app/subscription/subscription/subscription.component.html 33

Files search placeholder

No videos found. Fant ingen videoer.

src/app/components/recent-videos/recent-videos.component.html 38

No videos found

Editing

src/app/dialogs/edit-subscription-dialog/edit-subscription-dialog.component.html 1

Edit subscription dialog title prefix

Paused Pauset

src/app/dialogs/edit-subscription-dialog/edit-subscription-dialog.component.html 7

Paused subscription setting

Editing category Redigerer kategori

src/app/dialogs/edit-category-dialog/edit-category-dialog.component.html 1

Editing category dialog title

Rules Regler

src/app/dialogs/edit-category-dialog/edit-category-dialog.component.html 10

Rules

Add new rule Legg til ny regel

src/app/dialogs/edit-category-dialog/edit-category-dialog.component.html 39

Add new rule tooltip

Download Twitch Chat Last ned Twitch-sludring

src/app/components/twitch-chat/twitch-chat.component.html 10

Download Twitch Chat button

Edit Rediger

src/app/file-card/file-card.component.html 19

src/app/components/unified-file-card/unified-file-card.component.html 37

Playlist edit button

Delete Slett

src/app/file-card/file-card.component.html 20

src/app/file-card/file-card.component.html 25

src/app/components/unified-file-card/unified-file-card.component.html 33

src/app/components/unified-file-card/unified-file-card.component.html 39

Delete playlist

Info Info

src/app/file-card/file-card.component.html 24

src/app/components/unified-file-card/unified-file-card.component.html 24

src/app/subscription/subscription-file-card/subscription-file-card.component.html 7

Video info button

Count: Antall:

src/app/file-card/file-card.component.html 8

Playlist video count

Delete and blacklist Slett og svartelist

src/app/file-card/file-card.component.html 26

src/app/components/unified-file-card/unified-file-card.component.html 34

Delete and blacklist video button

views visninger

src/app/player/player.component.html 15

View count label

The download was successful Nedlastet

src/app/download-item/download-item.component.html 8

download successful tooltip

An error has occurred En feil oppstod

src/app/download-item/download-item.component.html 9

download error tooltip

Details Detaljer

src/app/download-item/download-item.component.html 18

Details

An error has occurred: En feil har oppstått:

src/app/download-item/download-item.component.html 27

Error label

Download start: Nedlastingsstart:

src/app/download-item/download-item.component.html 32

Download start label

Download end: Nedlastingsslutt:

src/app/download-item/download-item.component.html 35

Download end label

File path(s): Filsti(er):

src/app/download-item/download-item.component.html 38

File path(s) label

Your subscriptions Dine abonnementer

src/app/subscriptions/subscriptions.component.html 3

Subscriptions title

Channels Kanaler

src/app/subscriptions/subscriptions.component.html 8

Subscriptions channels title

Playlists Spillelister

src/app/subscriptions/subscriptions.component.html 27

Subscriptions playlists title

Name not available. Channel retrieval in progress.

src/app/subscriptions/subscriptions.component.html 14

Subscription playlist not available text

You have no channel subscriptions. Du har ingen kanalabonnementer.

src/app/subscriptions/subscriptions.component.html 24

No channel subscriptions text

Name not available. Playlist retrieval in progress. Navn er ikke tilgjengelig. Spillelistemottak underveis …

src/app/subscriptions/subscriptions.component.html 33

Subscription playlist not available text

You have no playlist subscriptions. Du har ingen spillelisteabonnementer.

src/app/subscriptions/subscriptions.component.html 43

No playlist subscriptions text

Main

src/app/settings/settings.component.html 12

Main settings label

Downloader Nedlaster

src/app/settings/settings.component.html 102

Downloader settings label

Extra Ekstra

src/app/settings/settings.component.html 185

Extra settings label

Database Database

src/app/settings/settings.component.html 284

Database settings label

Advanced Avansert

src/app/settings/settings.component.html 320

Host settings label

Users Brukere

src/app/settings/settings.component.html 403

Users settings label

Logs Logger

src/app/settings/settings.component.html 451

Logs settings label

{VAR_SELECT, select, true {Close} false {Cancel} other {otha}}

src/app/settings/settings.component.html 467

Settings cancel and close button

URL this app will be accessed from, without the port.

src/app/settings/settings.component.html 19

URL setting input hint

Port Port

src/app/settings/settings.component.html 24

Port input placeholder

The desired port. Default is 17442. Foretrukket port. Forvalget er 17442.

src/app/settings/settings.component.html 25

Port setting input hint

Multi-user mode Multibrukermodus

src/app/settings/settings.component.html 34

Multi user mode setting

Users base path

src/app/settings/settings.component.html 38

Users base path placeholder

Base path for users and their downloaded videos.

src/app/settings/settings.component.html 39

Users base path hint

Allow subscriptions Tillat abonnementer

src/app/settings/settings.component.html 48

Allow subscriptions setting

Subscriptions base path

src/app/settings/settings.component.html 52

Subscriptions base path input setting placeholder

Base path for videos from your subscribed channels and playlists. It is relative to YTDL-Material's root folder.

src/app/settings/settings.component.html 53

Subscriptions base path setting input hint

Check interval

src/app/settings/settings.component.html 58

Check interval input setting placeholder

Unit is seconds, only include numbers.

src/app/settings/settings.component.html 59

Check interval setting input hint

Sometimes new videos are downloaded before being fully processed. This setting will mean new videos will be checked for a higher quality version the following day.

src/app/settings/settings.component.html 63

Redownload fresh uploads tooltip

Redownload fresh uploads

src/app/settings/settings.component.html 63

Redownload fresh uploads

Theme

src/app/settings/settings.component.html 72

Theme select label

Default Forvalg

src/app/settings/settings.component.html 74

Default theme label

Allow theme change Tillat draktendring

src/app/settings/settings.component.html 80

Allow theme change setting

Language Språk

src/app/settings/settings.component.html 89

Language select label

Audio folder path Lydmappesti

src/app/settings/settings.component.html 109

Audio folder path input placeholder

Path for audio only downloads. It is relative to YTDL-Material's root folder.

src/app/settings/settings.component.html 110

Aduio path setting input hint

Video folder path Videomappesti

src/app/settings/settings.component.html 116

Video folder path input placeholder

Path for video downloads. It is relative to YTDL-Material's root folder.

src/app/settings/settings.component.html 117

Video path setting input hint

Default file output

src/app/settings/settings.component.html 123

Default file output placeholder

Path is relative to the above download paths. Don't include extension.

src/app/settings/settings.component.html 126

Custom Output input hint

Global custom args

src/app/settings/settings.component.html 133

Custom args input placeholder

Global custom args for downloads on the home page. Args are delimited using two commas like so: ,,

src/app/settings/settings.component.html 134

Custom args setting input hint

Categories Kategorier

src/app/settings/settings.component.html 144