From cc6dfbf928e5971f87f1fd3bcbfd34f5d8383e89 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Matrix Date: Sun, 25 Jun 2023 14:19:47 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (484 of 484 strings) Translation: YoutubeDL-Material/ytdl-material Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/youtubedl-material/ytdl-material/nl/ --- src/assets/i18n/messages.nl.xlf | 957 ++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 957 insertions(+) diff --git a/src/assets/i18n/messages.nl.xlf b/src/assets/i18n/messages.nl.xlf index f6ceed8..1c88077 100644 --- a/src/assets/i18n/messages.nl.xlf +++ b/src/assets/i18n/messages.nl.xlf @@ -4142,6 +4142,963 @@ Video resolution property + + None + Geen + + src/app/components/archive-viewer/archive-viewer.component.html + 84 + + + src/app/components/archive-viewer/archive-viewer.component.html + 126 + + + src/app/dialogs/generate-rss-url/generate-rss-url.component.html + 27 + + + src/app/dialogs/generate-rss-url/generate-rss-url.component.html + 36 + + None + + + Filter + Filter + + src/app/components/archive-viewer/archive-viewer.component.html + 3 + + Filter + + + Error + Fout + + src/app/components/downloads/downloads.component.html + 39 + + Error + + + Watch content + Inhoud bekijken + + src/app/components/downloads/downloads.component.ts + 50 + + + + Archives empty + Archieven leeg + + src/app/components/archive-viewer/archive-viewer.component.html + 72 + + Archives empty + + + View error + Toon foutmelding + + src/app/components/notifications-list/notifications-list.component.ts + 32 + + + + View task + Toon taak + + src/app/components/notifications-list/notifications-list.component.ts + 33 + + + + Favorited + Favorieten + + src/app/dialogs/generate-rss-url/generate-rss-url.component.html + 51 + + Favorited + + + Sidepanel mode + Zijpaneel-modus + + src/app/dialogs/user-profile-dialog/user-profile-dialog.component.html + 30 + + Sidepanel mode + + + Use ntfy API + Gebruik ntfy API + + src/app/settings/settings.component.html + 386 + + Use ntfy API setting + + + Add subscription + Abonnement toevoegen + + src/app/subscriptions/subscriptions.component.html + 60 + + Add subscription + + + Small + Klein + + src/app/dialogs/user-profile-dialog/user-profile-dialog.component.html + 50,52 + + Small + + + Archives + Archieven + + src/app/app.component.html + 26 + + Archives menu label + + + ID + ID + + src/app/components/archive-viewer/archive-viewer.component.html + 47 + + ID + + + Extractor + Extractor + + src/app/components/archive-viewer/archive-viewer.component.html + 57 + + Extractor + + + Delete selected + Verwijder geselecteerde + + src/app/components/archive-viewer/archive-viewer.component.html + 77 + + Delete selected + + + Download archive + Archief downloaden + + src/app/components/archive-viewer/archive-viewer.component.html + 80 + + Download archive + + + Upload + Uploaden + + src/app/components/archive-viewer/archive-viewer.component.html + 137 + + + src/app/dialogs/cookies-uploader-dialog/cookies-uploader-dialog.component.html + 30 + + Upload + + + Video + Video + + src/app/components/archive-viewer/archive-viewer.component.ts + 40 + + + + Audio + Audio + + src/app/components/archive-viewer/archive-viewer.component.ts + 44 + + + + Archive successfully imported! + Archief succesvol geïmporteerd! + + src/app/components/archive-viewer/archive-viewer.component.ts + 130 + + + + Delete archives + Archieven verwijderen + + src/app/components/archive-viewer/archive-viewer.component.ts + 152 + + + + Would you like to delete archive(s)? + Wilt u archieven verwijderen? + + src/app/components/archive-viewer/archive-viewer.component.ts + 153 + + + + Delete + Verwijderen + + src/app/components/archive-viewer/archive-viewer.component.ts + 154 + + + src/app/settings/settings.component.ts + 160 + + + + Successfully deleted archive items! + Archiefstukken succesvol verwijderd! + + src/app/components/archive-viewer/archive-viewer.component.ts + 172 + + + + Failed to delete archive items! + Archiefstukken verwijderen mislukt! + + src/app/components/archive-viewer/archive-viewer.component.ts + 174 + + + + Task finished + Taak voltooid + + src/app/components/notifications-list/notifications-list.component.ts + 19 + + + + Finished downloading + Downloaden voltooid + + src/app/components/notifications-list/notifications-list.component.ts + 17 + + + + Download failed + Download mislukt + + src/app/components/notifications-list/notifications-list.component.ts + 18 + + + + Play + Afspelen + + src/app/components/notifications-list/notifications-list.component.ts + 30 + + + + Retry download + Download opnieuw proberen + + src/app/components/notifications-list/notifications-list.component.ts + 31 + + + + Download error + Download fout + + src/app/components/notifications/notifications.component.ts + 27 + + + + Task + Taak + + src/app/components/notifications/notifications.component.ts + 31 + + + + No notifications available + Geen notificaties beschikbaar + + src/app/components/notifications/notifications.component.html + 1 + + No notifications available + + + Download completed + Download voltooid + + src/app/components/notifications/notifications.component.ts + 23 + + + + Audio only + Alleen audio + + src/app/components/recent-videos/recent-videos.component.ts + 60 + + + + Video only + Alleen video + + src/app/components/recent-videos/recent-videos.component.ts + 55 + + + + Favorited + Favoriet + + src/app/components/recent-videos/recent-videos.component.ts + 65 + + + + Download Date + Downloaddatum + + src/app/components/sort-property/sort-property.component.ts + 13 + + + + Name + Naam + + src/app/components/sort-property/sort-property.component.ts + 21 + + + + File Size + Bestandsgrootte + + src/app/components/sort-property/sort-property.component.ts + 25 + + + + Duration + Duur + + src/app/components/sort-property/sort-property.component.ts + 29 + + + + Delete files older than + Verwijder bestanden ouder dan + + src/app/components/task-settings/task-settings.component.html + 6 + + Delete files older than + + + Upload Date + Uploaddatum + + src/app/components/sort-property/sort-property.component.ts + 17 + + + + Blacklist deleted subscription files + Verwijderde abonnementsbestanden op de zwarte lijst zetten + + src/app/components/task-settings/task-settings.component.html + 14 + + Blacklist deleted subscription files + + + Do not ask for confirmation + Niet om bevestiging vragen + + src/app/components/task-settings/task-settings.component.html + 19 + + Do not ask for confirmation + + + Blacklist all files + Alle bestanden op de zwarte lijst zetten + + src/app/components/task-settings/task-settings.component.html + 11 + + Blacklist deleted files + + + Error for: + Fout voor: + + src/app/components/tasks/tasks.component.ts + 174 + + + + Favorite + Favoriet + + src/app/components/unified-file-card/unified-file-card.component.html + 26 + + Favorite button + + + Unfavorite + Verwijder uit favorieten + + src/app/components/unified-file-card/unified-file-card.component.html + 27 + + Unfavorite button + + + File card size + Bestandskaart grootte + + src/app/dialogs/user-profile-dialog/user-profile-dialog.component.html + 42 + + File card size + + + Arg + Optie + + src/app/dialogs/arg-modifier-dialog/arg-modifier-dialog.component.html + 41 + + Arg + + + User + Gebruiker + + src/app/dialogs/generate-rss-url/generate-rss-url.component.html + 25 + + User + + + Generate RSS URL + RSS-URL genereren + + src/app/dialogs/generate-rss-url/generate-rss-url.component.html + 1 + + + src/app/settings/settings.component.html + 273 + + Generate RSS URL + + + Force autoplay + Automatisch afspelen forceren + + src/app/settings/settings.component.html + 218 + + Force autoplay setting + + + Be careful enabling this with multi-user mode! User data may be exposed. + Wees voorzichtig als je dit aanzet samen met de modus voor meerdere gebruikers! Gebruikersdata kunnen blootgesteld worden. + + src/app/settings/settings.component.html + 272 + + RSS Feed prefix + + + See documentation here. + Zie documentatie hier. + + src/app/settings/settings.component.html + 274 + + RSS feed documentation + + + Allowed notification types + Toegestane typen notificaties + + src/app/settings/settings.component.html + 356 + + Allowed notification types + + + Enable all notifications + Alle notificaties inschakelen + + src/app/settings/settings.component.html + 352 + + Enable all notifications setting + + + Webhook URL + Webhook URL + + src/app/settings/settings.component.html + 366 + + webhook URL + + + Gotify server URL + Gotify server URL + + src/app/settings/settings.component.html + 400 + + Gotify server URL + + + Create bot here. + Bot hier maken. + + src/app/settings/settings.component.html + 419 + + Telegram bot create link + + + Play all + Alles afspelen + + src/app/subscription/subscription/subscription.component.html + 17 + + Play all + + + Slack Webhook URL + Slack Webhook URL + + src/app/settings/settings.component.html + 380 + + Slack Webhook URL + + + Restart required. + Opnieuw starten vereist. + + src/app/settings/settings.component.html + 446 + + Restart required hint + + + How do I get the chat ID? + Hoe kan ik het chat ID krijgen? + + src/app/settings/settings.component.html + 426 + + Telegram chat ID help + + + Show error + Toon fout + + src/app/components/downloads/downloads.component.ts + 56 + + + + Restart + Herstarten + + src/app/components/downloads/downloads.component.ts + 62 + + + + Pause + Pauzeren + + src/app/components/downloads/downloads.component.ts + 68 + + + + Resume + Hervatten + + src/app/components/downloads/downloads.component.ts + 74 + + + src/app/components/downloads/downloads.component.ts + 80 + + + + Remove + Verwijderen + + src/app/components/notifications-list/notifications-list.component.html + 23 + + Remove + + + Download restarted! + Download herstart! + + src/app/components/notifications/notifications.component.ts + 72 + + + + Task settings - + Taakinstellingen - + + src/app/components/task-settings/task-settings.component.html + 1 + + Task settings + + + Delete old files: + Verwijder oude bestanden: + + src/app/components/tasks/tasks.component.html + 66 + + Delete old files + + + Title filter + Titelfilter + + src/app/dialogs/generate-rss-url/generate-rss-url.component.html + 8 + + Title filter + + + Supports regex + Ondersteunt regex + + src/app/dialogs/generate-rss-url/generate-rss-url.component.html + 10 + + Supports regex + + + Item limit + Item limiet + + src/app/dialogs/generate-rss-url/generate-rss-url.component.html + 46 + + Item limit + + + Unsubscribe from + Afmelden van + + src/app/dialogs/subscription-info-dialog/subscription-info-dialog.component.ts + 30 + + + + Would you like to unsubscribe from ? + Wil je afmelden van ? + + src/app/dialogs/subscription-info-dialog/subscription-info-dialog.component.ts + 31 + + + + Unsubscribe + Afmelden + + src/app/dialogs/subscription-info-dialog/subscription-info-dialog.component.ts + 32 + + + + You must input a time! + Je moet een tijd invoeren! + + src/app/dialogs/update-task-schedule-dialog/update-task-schedule-dialog.component.ts + 70 + + + + Over + Over + + src/app/dialogs/user-profile-dialog/user-profile-dialog.component.html + 32,34 + + Over + + + Side + Zijkant + + src/app/dialogs/user-profile-dialog/user-profile-dialog.component.html + 35,37 + + Side + + + Large + Groot + + src/app/dialogs/user-profile-dialog/user-profile-dialog.component.html + 44,46 + + Large + + + Best + Beste + + src/app/main/main.component.html + 24,25 + + Best + + + No description available. + Geen beschrijving beschikbaar. + + src/app/player/player.component.html + 25,27 + + No description + + + Enable notifications + Notificaties inschakelen + + src/app/settings/settings.component.html + 349 + + Enable notifications setting + + + Notifications + Notificaties + + src/app/settings/settings.component.html + 343 + + Notifications settings label + + + Download complete + Download voltooid + + src/app/settings/settings.component.html + 358 + + Download complete + + + Download error + Downloadfout + + src/app/settings/settings.component.html + 359 + + Download error + + + Task finished + Taak voltooid + + src/app/settings/settings.component.html + 360 + + Task finished + + + Discord Webhook URL + Discord Webhook URL + + src/app/settings/settings.component.html + 373 + + Discord Webhook URL + + + See docs here. + Zie documentatie hier. + + src/app/settings/settings.component.html + 375 + + + src/app/settings/settings.component.html + 382 + + + src/app/settings/settings.component.html + 392 + + + src/app/settings/settings.component.html + 402 + + + src/app/settings/settings.component.html + 409 + + Discord API setting hint + + + ntfy topic URL + ntfy onderwerp URL + + src/app/settings/settings.component.html + 390 + + ntfy topic URL + + + Use gotify API + Gebruik gotify API + + src/app/settings/settings.component.html + 396 + + Use gotify API setting + + + Gotify app token + Gotify app token + + src/app/settings/settings.component.html + 407 + + Gotify app token + + + Use Telegram API + Telegram API gebruiken + + src/app/settings/settings.component.html + 413 + + Use Telegram API setting + + + Telegram bot token + Telegram bot token + + src/app/settings/settings.component.html + 417 + + Telegram bot token + + + Telegram chat ID + Telegram chat ID + + src/app/settings/settings.component.html + 424 + + Telegram chat ID + + + Delete category + Categorie verwijderen + + src/app/settings/settings.component.ts + 158 + + + + Would you like to delete ? + Wil je verwijderen? + + src/app/settings/settings.component.ts + 159 + + + + Successfully deleted ! + is succesvol verwijderd! + + src/app/settings/settings.component.ts + 168 + + + + Failed to delete ! + verwijderen mislukt! + + src/app/settings/settings.component.ts + 172 + + + + Download zip + Zip downloaden + + src/app/subscription/subscription/subscription.component.html + 18 + + Download zip + + + Medium + Gemiddeld + + src/app/dialogs/user-profile-dialog/user-profile-dialog.component.html + 47,49 + + Medium + + + Enable RSS Feed + RSS-feed aanzetten + + src/app/settings/settings.component.html + 271 + + Enable RSS Feed setting +