Updated chart location, renamed yamls and hardcoded service name in ingress

chart/templates/claim-subscriptions-persistentvolumeclaim.yaml

@@ -0,0 +1,14 @@
+apiVersion: v1
+kind: PersistentVolumeClaim
+metadata:
+  creationTimestamp: null
+  labels:
+    io.kompose.service: ytdl-material-claim-subscriptions
+  name: ytdl-material-claim-subscriptions
+spec:
+  accessModes:
+  - ReadWriteOnce
+  resources:
+    requests:
+      storage: {{ default "50Gi" .Values.subscriptionsClaimSize }}
+status: {}