From 26d38752939401ad54a613f435e94647012f59bc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: atilluF <atilluf@outlook.com>
Date: Tue, 30 Aug 2022 13:12:30 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (388 of 388 strings)

Translation: YoutubeDL-Material/ytdl-material
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/youtubedl-material/ytdl-material/it/
---
 src/assets/i18n/messages.it.xlf | 80 +++++++++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 80 insertions(+)

diff --git a/src/assets/i18n/messages.it.xlf b/src/assets/i18n/messages.it.xlf
index 076bc0ff..3737c10e 100644
--- a/src/assets/i18n/messages.it.xlf
+++ b/src/assets/i18n/messages.it.xlf
@@ -4039,6 +4039,86 @@
           <context context-type="linenumber">359</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="39921032161993566" datatype="html">
+        <source>Successfully created playlist!</source>
+        <target state="translated">Playlist creata con successo!</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/custom-playlists/custom-playlists.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">56</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="820184305380634591" datatype="html">
+        <source>Playlist successfully removed.</source>
+        <target state="translated">Playlist rimossa con successo.</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/custom-playlists/custom-playlists.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">100</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4250042184551786923" datatype="html">
+        <source>File manager</source>
+        <target state="translated">Gestore di file</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage-role/manage-role.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">17</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="5029464708330583545" datatype="html">
+        <source>Use advanced download mode</source>
+        <target state="translated">Usa la modalità di download avanzata</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage-role/manage-role.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">21</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4278268519633335280" datatype="html">
+        <source>Use downloads manager</source>
+        <target state="translated">Usa il gestore dei download</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage-role/manage-role.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">22</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="3426988753455920032" datatype="html">
+        <source>Use tasks manager</source>
+        <target state="translated">Usa il gestore delle attività</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage-role/manage-role.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">23</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1812379335568847528" datatype="html">
+        <source>Subscriptions</source>
+        <target state="translated">Iscrizioni</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage-role/manage-role.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">19</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="4744991787069301975" datatype="html">
+        <source>Share files</source>
+        <target state="translated">Condividi file</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage-role/manage-role.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">20</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8525406024045742391" datatype="html">
+        <source>Settings access</source>
+        <target state="translated">Accesso alle impostazioni</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage-role/manage-role.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">18</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="2070856663109337061" datatype="html">
+        <source>ERROR: failed to create playlist!</source>
+        <target state="translated">ERRORE: fallita la creazione della playlist!</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/custom-playlists/custom-playlists.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">58</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
     </body>
   </file>
 </xliff>