Updated translations

src/assets/i18n/messages.es.json

@@ -5,18 +5,18 @@
   "a52dae09be10ca3a65da918533ced3d3f4992238": "Archivos de video",
   "038ebcb2a89155d90c24fa1c17bfe83dbadc3c20": "Descargador de Youtube",
   "6d2ec8898344c8955542b0542c942038ef28bb80": "Por favor entre una URL válida",
-  "a38ae1082fec79ba1f379978337385a539a28e73": "Calidad",
+  "a38ae1082fec79ba1f379978337385a539a28e73": "Calidad:",
   "4be966a9dcfbc9b54dfcc604b831c0289f847fa4": "Usa URL",
-  "d3f02f845e62cebd75fde451ab8479d2a8ad784d": "Ver",
+  "d3f02f845e62cebd75fde451ab8479d2a8ad784d": "Ver:",
   "4a9889d36910edc8323d7bab60858ab3da6d91df": "Solo audio",
   "96a01fafe135afc58b0f8071a4ab00234495ce18": "Descarga múltiple",
   "6a21ba5fb0ac804a525bf9ab168038c3ee88e661": "Descarga",
-  "6a3777f913cf3f288664f0632b9f24794fdcc24e": "Cancela",
+  "6a3777f913cf3f288664f0632b9f24794fdcc24e": "Cancelar",
   "322ed150e02666fe2259c5b4614eac7066f4ffa0": "Avanzado",
   "b7ffe7c6586d6f3f18a9246806a7c7d5538ab43e": "Commando simulado:",
   "4e4c721129466be9c3862294dc40241b64045998": "Usar argumentos personalizados",
   "ad2f8ac8b7de7945b80c8e424484da94e597125f": "Argumentos personalizados",
-  "ccc7e92cbdd35e901acf9ad80941abee07bd8f60": "No es necesario incluir URL, solo todo después",
+  "ccc7e92cbdd35e901acf9ad80941abee07bd8f60": "No es necesario incluir URL, solo todo después ",
   "3a92a3443c65a52f37ca7efb8f453b35dbefbf29": "Usar salida personalizada",
   "d9c02face477f2f9cdaae318ccee5f89856851fb": "Salida personalizada",
   "fcfd4675b4c90f08d18d3abede9a9a4dff4cfdc7": "Documentación",
@@ -32,7 +32,9 @@
   "960582a8b9d7942716866ecfb7718309728f2916": "Tus archivos de video son aquí",
   "0f59c46ca29e9725898093c9ea6b586730d0624e": "No hay listas de reproducción disponibles. Cree uno de tus archivos de video haciendo clic en el botón azul más.",
   "ca3dbbc7f3e011bffe32a10a3ea45cc84f30ecf1": "ID:",
-  "e684046d73bcee88e82f7ff01e2852789a05fc32": "Cuenta:",
+  "e684046d73bcee88e82f7ff01e2852789a05fc32": "Count:",
+  "826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7": "Eliminar",
+  "34504b488c24c27e68089be549f0eeae6ebaf30b": "Eliminar y ",
   "121cc5391cd2a5115bc2b3160379ee5b36cd7716": "Configuraciones",
   "fe22ca53e651df951dac25b67c17894b0980f767": "Host",
   "801b98c6f02fe3b32f6afa3ee854c99ed83474e6": "URL",
@@ -49,6 +51,7 @@
   "46826331da1949bd6fb74624447057099c9d20cd": "Ruta de la carpeta de video",
   "17c92e6d47a213fa95b5aa344b3f258147123f93": "Ruta de descarga de videos. Es relativo a la carpeta raíz de YTDL-Material.",
   "f41145afc02fd47ef0576ac79acd2c47ebbf4901": "Argumentos personalizados globales para descargas en la página de inicio.",
+  "78e49b7339b4fa7184dd21bcaae107ce9b7076f6": "Usa el archivo de youtube-dl",
   "d5f69691f9f05711633128b5a3db696783266b58": "Extra",
   "61f8fd90b5f8cb20c70371feb2ee5e1fac5a9095": "Título superior",
   "78d3531417c0d4ba4c90f0d4ae741edc261ec8df": "Administrador de archivos habilitado",
@@ -69,16 +72,23 @@
   "bc9892814ee2d119ae94378c905ea440a249b84a": "Ruta base para videos de sus canales y listas de reproducción suscritos. Es relativo a la carpeta raíz de YTDL-Material.",
   "5bef4b25ba680da7fff06b86a91b1fc7e6a926e3": "Intervalo de comprobación",
   "0f56a7449b77630c114615395bbda4cab398efd8": "La unidad es segundos, solo incluye números.",
-  "78e49b7339b4fa7184dd21bcaae107ce9b7076f6": "Usa el archivo de youtube-dl",
   "fa9fe4255231dd1cc6b29d3d254a25cb7c764f0f": "Con la función de archivo de youtube-dl,",
   "09006404cccc24b7a8f8d1ce0b39f2761ab841d8": "los videos descargados de sus suscripciones se graban en un archivo de texto en el subdirectorio del archivo de suscripciones.",
   "29ed79a98fc01e7f9537777598e31dbde3aa7981": "Esto permite eliminar videos de sus suscripciones de forma permanente sin darse de baja y le permite grabar los videos que descargó en caso de pérdida de datos.",
   "bc2e854e111ecf2bd7db170da5e3c2ed08181d88": "Avanzado",
   "5fab47f146b0a4b809dcebf3db9da94df6299ea1": "Usar agente de descarga predeterminado",
-  "cdf75b1bdda80487e2ce1ff264ae171cbc5dc3b1": "Agente personalizado",
   "dc3d990391c944d1fbfc7cfb402f7b5e112fb3a8": "Permitir descarga avanzada",
   "52c9a103b812f258bcddc3d90a6e3f46871d25fe": "Salvar",
   "d7b35c384aecd25a516200d6921836374613dfe7": "Cancelar",
+  "cec82c0a545f37420d55a9b6c45c20546e82f94e": "Sobre YoutubeDL-Material",
+  "199c17e5d6a419313af3c325f06dcbb9645ca618": "es un descargador de código abierto de YouTube creado bajo las especificaciones de \"Material Design\" de Google. Puede descargar sin problemas sus videos favoritos como archivos de video o audio, e incluso suscribirse a sus canales favoritos y listas de reproducción para mantenerse actualizado con sus nuevos videos.",
+  "c072eebcb5b1f1eef6fb2ee1756e839dd302f3de": "tiene algunas características increíbles incluidas! Una amplia API, soporte de Docker y soporte de localización (traducción). Lea todas las funciones admitidas haciendo clic en el icono de GitHub a continuación.",
+  "b33536f59b94ec935a16bd6869d836895dc5300c": "¿Encontró un error o tiene una sugerencia?",
+  "9b3cedfa83c6d7acb3210953289d1be4aab115c7": "¡Haga clic aquí",
+  "e1f398f38ff1534303d4bb80bd6cece245f24016": "para crear una cuestión!",
+  "a45e3b05f0529dc5246d70ef62304c94426d4c81": "Versión instalada:",
+  "effdc7dfbbc49c08d25ea1748fca00c38c918abd": "Ver la última actualización",
+  "004b222ff9ef9dd4771b777950ca1d0e4cd4348a": "Sobre",
   "92eee6be6de0b11c924e3ab27db30257159c0a7c": "Inicio",
   "5b3075e8dc3f3921ec316b0bd83b6d14a06c1a4f": "Guardar cambios",
   "a9806cf78ce00eb2613eeca11354a97e033377b8": "Suscríbase a la lista de reproducción o al canal",
@@ -100,7 +110,7 @@
   "2e0a410652cb07d069f576b61eab32586a18320d": "Nombre no disponible. Recuperación de listas de reproducción en progreso.",
   "587b57ced54965d8874c3fd0e9dfedb987e5df04": "No tienes suscripciones a listas de reproducción.",
   "7e892ba15f2c6c17e83510e273b3e10fc32ea016": "Buscar",
-  "2054791b822475aeaea95c0119113de3200f5e1c": "Duración:",
+  "2054791b822475aeaea95c0119113de3200f5e1c": "Longitud:",
   "94e01842dcee90531caa52e4147f70679bac87fe": "Eliminar y volver a descargar",
   "2031adb51e07a41844e8ba7704b054e98345c9c1": "Borrar para siempre"
 }

src/locale/messages.xlf

@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
 <xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-  <file source-language="en" datatype="plaintext" original="ng2.template">
+  <file source-language="en-US" datatype="plaintext" original="ng2.template">
     <body>
       <trans-unit id="17f0ea5d2d7a262b0e875acc70475f102aee84e6" datatype="html">
         <source>Create a playlist</source>
@@ -160,7 +160,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/settings/settings.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">83</context>
+          <context context-type="linenumber">92</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Custom args placeholder</note>
       </trans-unit>
@@ -334,6 +334,22 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Playlist video count</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7" datatype="html">
+        <source>Delete</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">app/file-card/file-card.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">21</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">Delete video button</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="34504b488c24c27e68089be549f0eeae6ebaf30b" datatype="html">
+        <source>Delete and blacklist</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">app/file-card/file-card.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">22</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">Delete and blacklist video button</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="121cc5391cd2a5115bc2b3160379ee5b36cd7716" datatype="html">
         <source>Settings</source>
         <context-group purpose="location">
@@ -350,7 +366,7 @@
         <source>Host</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/settings/settings.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">8</context>
+          <context context-type="linenumber">17</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Host settings title</note>
       </trans-unit>
@@ -358,7 +374,7 @@
         <source>URL</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/settings/settings.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">15</context>
+          <context context-type="linenumber">24</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/dialogs/subscribe-dialog/subscribe-dialog.component.html</context>
@@ -370,7 +386,7 @@
         <source>URL this app will be accessed from, without the port.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/settings/settings.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">16</context>
+          <context context-type="linenumber">25</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">URL setting input hint</note>
       </trans-unit>
@@ -378,7 +394,7 @@
         <source>Port</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/settings/settings.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">21</context>
+          <context context-type="linenumber">30</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Port input placeholder</note>
       </trans-unit>
@@ -386,7 +402,7 @@
         <source>The desired port. Default is 17442.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/settings/settings.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">22</context>
+          <context context-type="linenumber">31</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Port setting input hint</note>
       </trans-unit>
@@ -394,7 +410,7 @@
         <source>Encryption</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/settings/settings.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">34</context>
+          <context context-type="linenumber">43</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Encryption settings title</note>
       </trans-unit>
@@ -402,7 +418,7 @@
         <source>Use encryption</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/settings/settings.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">40</context>
+          <context context-type="linenumber">49</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Use encryption setting</note>
       </trans-unit>
@@ -410,7 +426,7 @@
         <source>Cert file path</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/settings/settings.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">45</context>
+          <context context-type="linenumber">54</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Cert file path input placeholder</note>
       </trans-unit>
@@ -418,7 +434,7 @@
         <source>Key file path</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/settings/settings.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">51</context>
+          <context context-type="linenumber">60</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Key file path input placeholder</note>
       </trans-unit>
@@ -426,7 +442,7 @@
         <source>Downloader</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/settings/settings.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">62</context>
+          <context context-type="linenumber">71</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Downloader settings title</note>
       </trans-unit>
@@ -434,7 +450,7 @@
         <source>Audio folder path</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/settings/settings.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">69</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Audio folder path input placeholder</note>
       </trans-unit>
@@ -442,7 +458,7 @@
         <source>Path for audio only downloads. It is relative to YTDL-Material&apos;s root folder.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/settings/settings.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">70</context>
+          <context context-type="linenumber">79</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Aduio path setting input hint</note>
       </trans-unit>
@@ -450,7 +466,7 @@
         <source>Video folder path</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/settings/settings.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">76</context>
+          <context context-type="linenumber">85</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Video folder path input placeholder</note>
       </trans-unit>
@@ -458,7 +474,7 @@
         <source>Path for video downloads. It is relative to YTDL-Material&apos;s root folder.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/settings/settings.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">77</context>
+          <context context-type="linenumber">86</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Video path setting input hint</note>
       </trans-unit>
@@ -466,15 +482,27 @@
         <source>Global custom args for downloads on the home page.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/settings/settings.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">84</context>
+          <context context-type="linenumber">93</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Custom args setting input hint</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="78e49b7339b4fa7184dd21bcaae107ce9b7076f6" datatype="html">
+        <source>Use youtube-dl archive</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">app/settings/settings.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">98</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">app/settings/settings.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">206</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">Use youtubedl archive setting</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="d5f69691f9f05711633128b5a3db696783266b58" datatype="html">
         <source>Extra</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/settings/settings.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">95</context>
+          <context context-type="linenumber">109</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Extra settings title</note>
       </trans-unit>
@@ -482,7 +510,7 @@
         <source>Top title</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/settings/settings.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">102</context>
+          <context context-type="linenumber">116</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Top title input placeholder</note>
       </trans-unit>
@@ -490,7 +518,7 @@
         <source>File manager enabled</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/settings/settings.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">107</context>
+          <context context-type="linenumber">121</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">File manager enabled setting</note>
       </trans-unit>
@@ -498,7 +526,7 @@
         <source>Allow quality select</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/settings/settings.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">110</context>
+          <context context-type="linenumber">124</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Allow quality seelct setting</note>
       </trans-unit>
@@ -506,7 +534,7 @@
         <source>Download only mode</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/settings/settings.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">113</context>
+          <context context-type="linenumber">127</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Download only mode setting</note>
       </trans-unit>
@@ -514,7 +542,7 @@
         <source>Allow multi-download mode</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/settings/settings.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">116</context>
+          <context context-type="linenumber">130</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Allow multi-downloade mode setting</note>
       </trans-unit>
@@ -522,7 +550,7 @@
         <source>API</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/settings/settings.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">126</context>
+          <context context-type="linenumber">140</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">API settings title</note>
       </trans-unit>
@@ -530,7 +558,7 @@
         <source>Use YouTube API</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/settings/settings.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">132</context>
+          <context context-type="linenumber">146</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Use YouTube API setting</note>
       </trans-unit>
@@ -538,7 +566,7 @@
         <source>Youtube API Key</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/settings/settings.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">136</context>
+          <context context-type="linenumber">150</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Youtube API Key setting placeholder</note>
       </trans-unit>
@@ -546,7 +574,7 @@
         <source>Generating a key is easy!</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/settings/settings.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">137</context>
+          <context context-type="linenumber">151</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Youtube API Key setting hint</note>
       </trans-unit>
@@ -554,7 +582,7 @@
         <source>Themes</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/settings/settings.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">148</context>
+          <context context-type="linenumber">162</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Themes settings title</note>
       </trans-unit>
@@ -562,7 +590,7 @@
         <source>Default</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/settings/settings.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">155</context>
+          <context context-type="linenumber">169</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Default theme label</note>
       </trans-unit>
@@ -570,7 +598,7 @@
         <source>Dark</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/settings/settings.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">156</context>
+          <context context-type="linenumber">170</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/app.component.html</context>
@@ -582,7 +610,7 @@
         <source>Allow theme change</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/settings/settings.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">161</context>
+          <context context-type="linenumber">175</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Allow theme change setting</note>
       </trans-unit>
@@ -590,11 +618,11 @@
         <source>Subscriptions</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/settings/settings.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">171</context>
+          <context context-type="linenumber">185</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/app.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">34</context>
+          <context context-type="linenumber">38</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Subscriptions settings title</note>
       </trans-unit>
@@ -602,7 +630,7 @@
         <source>Allow subscriptions</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/settings/settings.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">177</context>
+          <context context-type="linenumber">191</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Allow subscriptions setting</note>
       </trans-unit>
@@ -610,7 +638,7 @@
         <source>Subscriptions base path</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/settings/settings.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">181</context>
+          <context context-type="linenumber">195</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Subscriptions base path input setting placeholder</note>
       </trans-unit>
@@ -618,7 +646,7 @@
         <source>Base path for videos from your subscribed channels and playlists. It is relative to YTDL-Material&apos;s root folder.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/settings/settings.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">182</context>
+          <context context-type="linenumber">196</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Subscriptions base path setting input hint</note>
       </trans-unit>
@@ -626,7 +654,7 @@
         <source>Check interval</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/settings/settings.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">187</context>
+          <context context-type="linenumber">201</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Check interval input setting placeholder</note>
       </trans-unit>
@@ -634,23 +662,15 @@
         <source>Unit is seconds, only include numbers.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/settings/settings.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">188</context>
+          <context context-type="linenumber">202</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Check interval setting input hint</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="78e49b7339b4fa7184dd21bcaae107ce9b7076f6" datatype="html">
-        <source>Use youtube-dl archive</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">app/settings/settings.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">192</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">Use youtube-dl archive setting</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="fa9fe4255231dd1cc6b29d3d254a25cb7c764f0f" datatype="html">
         <source>With youtube-dl&apos;s archive</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/settings/settings.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">193</context>
+          <context context-type="linenumber">207</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">youtube-dl archive explanation prefix link</note>
       </trans-unit>
@@ -658,7 +678,7 @@
         <source>feature, downloaded videos from your subscriptions get recorded in a text file in the subscriptions archive sub-directory.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/settings/settings.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">193</context>
+          <context context-type="linenumber">207</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">youtube-dl archive explanation middle</note>
       </trans-unit>
@@ -666,7 +686,7 @@
         <source>This enables the ability to permanently delete videos from your subscriptions without unsubscribing, and allows you to record which videos you downloaded in case of data loss.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/settings/settings.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">194</context>
+          <context context-type="linenumber">208</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">youtube-dl archive explanation suffix</note>
       </trans-unit>
@@ -674,7 +694,7 @@
         <source>Advanced</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/settings/settings.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">204</context>
+          <context context-type="linenumber">218</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Advanced settings title</note>
       </trans-unit>
@@ -682,23 +702,15 @@
         <source>Use default downloading agent</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/settings/settings.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">210</context>
+          <context context-type="linenumber">224</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Use default downloading agent setting</note>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="cdf75b1bdda80487e2ce1ff264ae171cbc5dc3b1" datatype="html">
-        <source>Custom agent</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">app/settings/settings.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">214</context>
-        </context-group>
-        <note priority="1" from="description">Custom agent setting placeholder</note>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="dc3d990391c944d1fbfc7cfb402f7b5e112fb3a8" datatype="html">
         <source>Allow advanced download</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/settings/settings.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">219</context>
+          <context context-type="linenumber">239</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Allow advanced downloading setting</note>
       </trans-unit>
@@ -706,7 +718,7 @@
         <source>Save</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/settings/settings.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">229</context>
+          <context context-type="linenumber">249</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Settings save button</note>
       </trans-unit>
@@ -714,7 +726,7 @@
         <source>Cancel</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/settings/settings.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">232</context>
+          <context context-type="linenumber">252</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/dialogs/subscribe-dialog/subscribe-dialog.component.html</context>
@@ -722,11 +734,83 @@
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Settings cancel button</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="cec82c0a545f37420d55a9b6c45c20546e82f94e" datatype="html">
+        <source>About YoutubeDL-Material</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">app/dialogs/about-dialog/about-dialog.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">1</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">About dialog title</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="199c17e5d6a419313af3c325f06dcbb9645ca618" datatype="html">
+        <source>is an open-source YouTube downloader built under Google&apos;s Material Design specifications. You can seamlessly download your favorite videos as video or audio files, and even subscribe to your favorite channels and playlists to keep updated with their new videos.</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">app/dialogs/about-dialog/about-dialog.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">6</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">About first paragraph</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="c072eebcb5b1f1eef6fb2ee1756e839dd302f3de" datatype="html">
+        <source>has some awesome features included! An extensive API, Docker support, and localization (translation) support. Read up on all the supported features by clicking on the GitHub icon below.</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">app/dialogs/about-dialog/about-dialog.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">9</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">About second paragraph</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="b33536f59b94ec935a16bd6869d836895dc5300c" datatype="html">
+        <source>Found a bug or have a suggestion?</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">app/dialogs/about-dialog/about-dialog.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">12</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">About bug prefix</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="9b3cedfa83c6d7acb3210953289d1be4aab115c7" datatype="html">
+        <source>Click here</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">app/dialogs/about-dialog/about-dialog.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">12</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">About bug click here</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="e1f398f38ff1534303d4bb80bd6cece245f24016" datatype="html">
+        <source>to create an issue!</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">app/dialogs/about-dialog/about-dialog.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">12</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">About bug suffix</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="a45e3b05f0529dc5246d70ef62304c94426d4c81" datatype="html">
+        <source>Installed version:</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">app/dialogs/about-dialog/about-dialog.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">17</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">Version label</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="effdc7dfbbc49c08d25ea1748fca00c38c918abd" datatype="html">
+        <source>View latest update</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">app/dialogs/about-dialog/about-dialog.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">17</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">View latest update</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="004b222ff9ef9dd4771b777950ca1d0e4cd4348a" datatype="html">
+        <source>About</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">app/app.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">26</context>
+        </context-group>
+        <note priority="1" from="description">About menu label</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="92eee6be6de0b11c924e3ab27db30257159c0a7c" datatype="html">
         <source>Home</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">app/app.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">33</context>
+          <context context-type="linenumber">37</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Navigation menu Home Page title</note>
       </trans-unit>