From cd91472449e0b0b8aad2e68bbe20c045da5ba9dd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ludmarus Date: Wed, 19 Jun 2024 19:59:39 +0200 Subject: [PATCH 1/2] Create and finish Spanish translation --- translations/kdiskinfo_es_ES.ts | 172 ++++++++++++++++---------------- 1 file changed, 88 insertions(+), 84 deletions(-) diff --git a/translations/kdiskinfo_es_ES.ts b/translations/kdiskinfo_es_ES.ts index a408ba6..8e78168 100644 --- a/translations/kdiskinfo_es_ES.ts +++ b/translations/kdiskinfo_es_ES.ts @@ -6,354 +6,358 @@ KDiskInfo - + KDiskInfo <html><head/><body><p align="center"><span style=" font-size:14pt; font-weight:700;">Hard Drive Name</span></p></body></html> - + <html><head/><body><p align="center"><span style=" font-size:14pt; font-weight:700;">Nombre del Disco</span></p></body></html> <html><head/><body><p align="center">Health Status</p></body></html> - + <html><head/><body><p align="center">Estado</p></body></html> <html><head/><body><p align="center"><span style=" font-size:12pt; font-weight:700; color:#000000;">Good</span></p><p align="center"><span style=" font-size:12pt; font-weight:700; color:#000000;">100 %</span></p></body></html> - + <html><head/><body><p align="center"><span style=" font-size:12pt; font-weight:700; color:#000000;">Bueno</span></p><p align="center"><span style=" font-size:12pt; font-weight:700; color:#000000;">100 %</span></p></body></html> <html><head/><body><p align="center">Temperature</p></body></html> - + <html><head/><body><p align="center">Temperatura</p></body></html> <html><head/><body><p align="center"><span style=" font-size:12pt; font-weight:700; color:#000000;">23° C</span></p></body></html> - + <html><head/><body><p align="center"><span style=" font-size:12pt; font-weight:700; color:#000000;">23° C</span></p></body></html> Firmware - + Firmware Serial Number - + Número de Serie Protocol - + Protocolo Device Node - + Archivo de Dispositivo Type - + Tipo Total Host Reads - + Lecturas Totales Total Host Writes - + Escrituras Totales Rotation Rate - + Velocidad Rotacional Power On Count - + Veces Encendido Power On Hours - + Horas Encendido File - + Archivo Settings - + Ajustes &Help - + Underline in unavailable letters has been removed for simplicity + Ayuda De&vice - + Dispositi&vo Disk - + Disco &Save JSON - + Underline in unavailable letters has been removed for simplicity + Guardar Archivo JSON &Quit - + Underline in unavailable letters has been removed for simplicity + Salir &Refresh Devices - + Underline in unavailable letters has been removed for simplicity + Actualizar Dispositivos &GitHub - + &GitHub &About - + &Acerca de KDiskInfo &Ignore C4 (Reallocated Event Count) - + &Ignorar C4 (Reallocated Event Count) &Convert Raw values to HEX - + &Convertir valores en Bruto a HEX &Use Fahrenheit - + &Usar Fahrenheit Self Test - + Ejecutar Autotest Cyclic &Navigation - + &Navegación Cíclica Use &GB instead of TB - + Usar &GB en lugar de TB Start Self Test - + Iniciar Autotest Self Test Log - + Registro del Autotest Good - + Bueno Caution - + Precaución Bad - + Malo Unknown - + Desconocido Status - + Estado count - + veces hours - + horas Short - + Corto Conveyance - + Transferencia Extended - + Extendido Min.) - + Min.) ID - + ID Attribute Name - + Nombre del Atributo Raw Values - + Valores en Bruto Available spare capacity has fallen below the threshold - + El espacio libre disponible ha caído por debajo del umbral Temperature error (Overheat or Overcool) - + Error de temperatura (Sobrecalentado o Sobre-enfriado) NVM subsystem reliability has been degraded - + La fiabilidad del subsitema NVM se ha degradado Media has been placed in Read Only Mode - + El medio se ha configurado en Modo de Solo Lectura Volatile memory backup device has Failed - + No se pudo crear el archivo de reversión de memoria no volátil Persistent memory region has become Read-Only - + Una región de memoria no volátil se ha vuelto de Solo Lectura Critical Warning - + Aviso Importante Current - + Actual Worst - + Peor Threshold - + Umbral Empty JSON - + Archivo JSON vacío The JSON is empty - + El archivo JSON está vacío Save JSON - + Guardar archivo JSON JSON (*.json);;All Files (*) - + JSON (*.json);;Todos los archivos (*) Unable to open file for writing - + No se ha podido abrir el archivo de escritura An ATA and NVMe S.M.A.R.T. data viewer for Linux - + Un visor de datos S.M.A.R.T. para ATA y NVMe Licensed under the GNU G.P.L. Version 3 - + Licenciado bajo Licencia Pública General de GNU, Versión 3 Made by Samantas5855 - + Hecho por Samantas5855 Version - + Versión About KDiskInfo - + Acerca de KDiskInfo @@ -366,84 +370,84 @@ KDiskInfo Error - + Error de KDiskInfo KDiskInfo needs root access in order to read S.M.A.R.T. data! - + ¡KDiskInfo necesita acceso root para poder leer información S.M.A.R.T! smartctl was not found, please install it! - + smartctl no ha sido encontrado. ¡Por favor, instálalo! KDiskInfo needs root access in order to abort a self-test! - + ¡KDiskInfo necesita acceso root para poder abortar un autotest! Test Requested - + Autotest Solicitado The self-test has been aborted - + El autotest ha sido abortado Error: Something went wrong - + Error: Algo ha salido mal KDiskInfo needs root access in order to request a self-test! - + ¡KDiskInfo necesita acceso root para poder solicitar un autotest! remaining - + restante completed - + completado Test Already Running - + Autotest ya ejecutándose A self-test is already being performed - + Un autotest ya está siendo realizado You can press the Ok button in order to abort the test that is currently running - + Puedes pulsar el botón 'Aceptar' para abortar el test que se está realizando A self-test has been requested successfully - + El autotest ha sido solicitado exitosamente It will be completed after - + Se completará en minutes - + minutos From b74d7c3106689dd3aea8915d8c6647895e419cae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ludmarus Date: Wed, 19 Jun 2024 21:16:40 +0200 Subject: [PATCH 2/2] Improve Spanish translation file & add compiled translation --- translations/kdiskinfo_es_ES.qm | Bin 0 -> 9940 bytes translations/kdiskinfo_es_ES.ts | 8 ++++---- 2 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) create mode 100644 translations/kdiskinfo_es_ES.qm diff --git a/translations/kdiskinfo_es_ES.qm b/translations/kdiskinfo_es_ES.qm new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..5ca64eb3d5c0023ada6807ac2f379314d23d0e9f GIT binary patch literal 9940 zcmds7Yiu0V6+U+C*j_t!5)#ORh8ri@I3Za(FA+J8tF`0U39%jQwF5|n&hC!Alg!R6 zGqZLa6^ek0R*m2X6g8y?5Umg`EiSY`MPGuJ@+_$UfkYnysjWm?L4}|Np|;<-cXwvj z9tYDxTNSjP_qpeNzH@Fm9!{@#>W!~{>DjgC{`k{({_xj#6H&G9Ufwg@MO1k;QJ+WD zaFVK~ZzXEHovKc6AZi+-s^2GYyq2neq7$u*(B?n2;marJ{F7Bg71vUtqK;_E-{_Ke zZYDb0rpt`45v@+rQ4`;-zJYA>CLDiIG4gF37w@Y0{!0%Ktr)L(_K`eMy{?z$yatN!`|(b}a|&K)>5zg+eH8+@It?yd*D`bVqNFGKR>U#b4a z7as$^f2{uI63}1$di7%u3==I&Rlol8tFX$qs^7Z}bl04>@Y04Gi6Y*@j9!c56AN#O z-9>cPZx`OO8T8J&xn|*^UeJG`rt6g*(8qUbCQhA0v}i}o-I2GUmw}pB+(x3R;o7E$ z9tQjUwXxbG(BrP!hh7?iKHjK(@-+Bcv7_$ncdLlby}s^~r*OaVK;5xVZ2>=<>rPIu zfn6SqoOR!I;PrfOx_7|C`YW5JzwigxbBRH; ze$xVIsD+{wrxfYr;IBr4(l{4%A?+iBTslSv$f7Z_VGg2&{ENnucHXPOX{28>tRse% zwkIo?SQm(OlZ_81BtZ`(91xoTVH5Wq+;wrS;|+ng9m=JB;hoBY+*M-Pl!wxf&gouXw(*G$t+X`Y@IJrla+ ziEcY@d7HwRiO{fI5W4b-RYxz%8=*RmNppD+m6>v&JWFygGZ9*3ZhX)732nr~A z1RN=1`*F;GAlpBKzu?m+)D#_Yb+KQ|IJ%Y5LuIe1q7HoLQ5KSS%5yeVnp)*m67r_u z1pFiijVS%Fk@r%wba6HqJ9@Kx$HiM3o(k~i;X4!0_)Wp?E{(fY>hc8cx6?M-j`uy< zQ}%pPN--|EYNrdR4gd2SDNs-z-%jh~U4EjT^6J}Z2TkL>Zt&WQRTL-8c`MG)Pahdzw49?|5`tba%8emClaV9DZt{ zR=IeH%_|<4mid3MQWt`Oebt`RO8@JAwoUq+pbc|M&`KZVXRrMy{H)iu)1_YaQTy?> zwl=Y$bb$|YV|xF;>c%_gooqOr48TRRFeIl|Rl!XhRY~Af^sgtGEB`&??+i;a&7FOk zlNS3N1C?Vy%jzG>E+;-hyY$G^&m~0ZXuhd;-@LTa2N2+8#IUD%d3Rp9ldk&+g-gI0 zvT!4=cno9m^7vsYOxL``Oz7F1?m$KdhMY%%_|S;6NdiuB;XcDXcEB35Ly8Vv44A>C zd;*}tg*6!xDJ08ChCwC+&tZyDKYnrihVV<^CuH$u6$#u=;3ohE1Y&9w?{XWWaBo}O z67fV_XjWPbjP~ndIMyGF$A)5wm`H1$CMFDhQg={N9dXF8^2fv2jLs3Naj@us^(3qW zX8lDQ@Z%WH)DZ`r*8O;@AK*72tlDcV6 z3NNGM#}L#u(_xa-Lf;J90`V7gX`yc}qr*^_E_u&OiQgj2=c%S!%X@}xg{`p)7G_&p z(8m}kC@{)83;KqL>^!D4E2W2#U^gkcnLr!CF~(~1Bv~L#pOMAgj^P<8%@jv8$1<$( zFmeqbm%_&q(EFd(bmtu);m{T!iU=COV%%hn@!>T^5rQK60(@2Tv zfHq-_Yjde)MMw`3V*WQ( zoCm^KSU-z}Lbn3Va0{A(b^>7{J=q-Gbgs^2DZ=VF%)uW8M^*a`a}F7OoEf~#cqmN9gT)REGPTfVe|+(J$vG&DVSLo_d+{Xj}Ad2JT$QI7ok%~A3@5P`CK4i z-$Od$q@>0Sz4B{Sn>e{BZ|Q|&kI)uekK(xl_KU8)!`IEmLvTUMMQ5Fd4IG(QdIv^C zZ|rdFP)v;Kj*H+IJHphrh5A63mBA^pnC`g$&f>@Yp@ubg(Qf>9`718#*V4L3PKjYH zt684r?%KU;R~Y$pAs1({2s;fg;^I8WwQQ*|JQ**PW42XsAkvR>b*+>!jBB=`fV!FK zLJ9ZT+SsqB4NWH6q>eP3Gqn`7Vpsy>hqM^9%qh`7XJGY%3k&`e_(65QVZ}lXei=C6 zTEU!aFry(2$(5BSBgOjQLZ+lN8HWukv{*&UwZQL>!?^slbRA!!^HErZn@_q^uBT^( zqnn17G|XZ-ky57haR=rIjgAu%1@O9@*T=!9%8N>$Y?UnZ$%U5R;l_?L18ezJXqTlb z=X3%RaqUw>s`*)E>tS|4@QF(1`6|{HPZPxyf{{S zz^4kenQ5r;u+4yD&{D&ta8i9zVD{?yk?OPaPUviCsjRuS)J0*u;oGhDuw#2RW(Q$B za4gHRE{(!`aNa1H|M_GhJn9>jqrNagEmAKW5u9|2-ZzA64qLv*(N&6077f_|->mx~ zjN-y+&YXCaXUo|Wuevi1yqaOJqYy9!&ta|@hsNbObIBGBMqYKpx;Z8ix*J;MH_J&R z`!J8E9LN?#+FTSD`4q(=I}~lKL4th`QNYQyNRe?dUmGRR1(X~Ez-1txP3lgV=D5xs zg=EYf7PuaE^ny7bzWlmyqI5D0`7eu-XgG5Ubfanqo7_LB9 z=Y^)H1|(TEY$y%2y2P2F{frU@I|vC?*cz;=zGhqR5G`m?i^(YDTPMmOUBT7{y@K z;+#H;ZGbN6E1aiI1Ua`EK@cRU%ja`BkL{zqU4R{^d0JZ7NNHVR;nXP8w~y(33N;19 z7WU0&$~2t=Cn}s+XFU67p3bCSeoO5|1xRw_}Fw1t)gmJnLt zifd=dbn;`8i4CZv3C-L_%V=h?|da>H=a3roGs)vACr(XbHjX$*D-(5 zWU@H3`PydUX*f^vk8u1aw zuX2H)u-0TT(=R~BGJjbNJt?Wx04eadI!DjqAIKEITG>Zz4$cjn0eP^)m|cw{W)@?v zbu0=OTQxGV<)+1*FfwNt9?I}2n9q4`#=I*Nn7Gf)a*$&-yIFKeDbEy>7)4mfpku%m c=`ENX=^9`hLpV(Ah2fPal+UBeR8~~{6TwPCRR910 literal 0 HcmV?d00001 diff --git a/translations/kdiskinfo_es_ES.ts b/translations/kdiskinfo_es_ES.ts index 8e78168..8d1598f 100644 --- a/translations/kdiskinfo_es_ES.ts +++ b/translations/kdiskinfo_es_ES.ts @@ -6,7 +6,7 @@ KDiskInfo - KDiskInfo + @@ -36,7 +36,7 @@ Firmware - Firmware + @@ -133,7 +133,7 @@ &GitHub - &GitHub + @@ -245,7 +245,7 @@ ID - ID +